weechat/doc/fr/autogen/user/buflist_options.adoc

//
// This file is auto-generated by script docgen.py.
// DO NOT EDIT BY HAND!
//
* [[option_buflist.format.buffer]] *buflist.format.buffer*
** description: pass:none[format pour chaque ligne avec un tampon (note : le contenu est évalué, voir /help buflist) ; exemple : format standard pour l'objet de barre "buflist" et seulement le numéro du tampon entre crochets pour les autres objets de barre ("buflist2" et "buflist3") : "${if:${bar_item.name}==buflist?${format_number}${indent}${format_nick_prefix}${color_hotlist}${format_name}:[${number}\]}"]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+"${format_number}${indent}${format_nick_prefix}${color_hotlist}${format_name}"+`

* [[option_buflist.format.buffer_current]] *buflist.format.buffer_current*
** description: pass:none[format pour la ligne avec le tampon courant (note : le contenu est évalué, voir /help buflist)]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+"${color:,blue}${format_buffer}"+`

* [[option_buflist.format.hotlist]] *buflist.format.hotlist*
** description: pass:none[format pour la hotlist (note : le contenu est évalué, voir /help buflist)]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+" ${color:green}(${hotlist}${color:green})"+`

* [[option_buflist.format.hotlist_highlight]] *buflist.format.hotlist_highlight*
** description: pass:none[format pour un tampon avec la hotlist de niveau "highlight" (note : le contenu est évalué, voir /help buflist)]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+"${color:magenta}"+`

* [[option_buflist.format.hotlist_low]] *buflist.format.hotlist_low*
** description: pass:none[format pour un tampon avec la hotlist de niveau "low" (note : le contenu est évalué, voir /help buflist)]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+"${color:white}"+`

* [[option_buflist.format.hotlist_message]] *buflist.format.hotlist_message*
** description: pass:none[format pour un tampon avec la hotlist de niveau "message" (note : le contenu est évalué, voir /help buflist)]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+"${color:brown}"+`

* [[option_buflist.format.hotlist_none]] *buflist.format.hotlist_none*
** description: pass:none[format pour un tampon qui n'est pas dans la hotlist (note : le contenu est évalué, voir /help buflist)]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+"${color:default}"+`

* [[option_buflist.format.hotlist_private]] *buflist.format.hotlist_private*
** description: pass:none[format pour un tampon avec la hotlist de niveau "private" (note : le contenu est évalué, voir /help buflist)]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+"${color:green}"+`

* [[option_buflist.format.hotlist_separator]] *buflist.format.hotlist_separator*
** description: pass:none[séparateur pour les compteurs dans la hotlist (note : le contenu est évalué, voir /help buflist)]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+"${color:default},"+`

* [[option_buflist.format.indent]] *buflist.format.indent*
** description: pass:none[chaîne affichée pour indenter un tampon de canal ou privé (note : le contenu est évalué, voir /help buflist)]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+"  "+`

* [[option_buflist.format.lag]] *buflist.format.lag*
** description: pass:none[format pour le lag sur un tampon de serveur IRC (note : le contenu est évalué, voir /help buflist)]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+" ${color:green}[${color:brown}${lag}${color:green}]"+`

* [[option_buflist.format.name]] *buflist.format.name*
** description: pass:none[format pour le nom du tampon (note : le contenu est évalué, voir /help buflist)]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+"${name}"+`

* [[option_buflist.format.nick_prefix]] *buflist.format.nick_prefix*
** description: pass:none[format pour un préfixe de pseudo sur un canal (note : le contenu est évalué, voir /help buflist)]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+"${color_nick_prefix}${nick_prefix}"+`

* [[option_buflist.format.number]] *buflist.format.number*
** description: pass:none[format pour un numéro de tampon, ${number} est le numéro indenté (note : le contenu est évalué, voir /help buflist)]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+"${color:green}${number}${if:${number_displayed}?.: }"+`

* [[option_buflist.look.add_newline]] *buflist.look.add_newline*
** description: pass:none[ajouter une nouvelle ligne entre les tampons affichés, de sorte que chaque tampon est affiché sur une ligne séparée (recommandé) ; si désactivé, les nouvelles lignes doivent être ajoutées dans les formats avec "${\n}", et les actions de souris ne sont plus possibles]
** type: booléen
** valeurs: on, off
** valeur par défaut: `+on+`

* [[option_buflist.look.auto_scroll]] *buflist.look.auto_scroll*
** description: pass:none[faire défiler automatiquement la barre buflist pour toujours voir le tampon courant (cela fonctionne seulement avec une barre en position gauche/droite avec un remplissage "vertical") ; cette valeur est un pourcentage de lignes affichées avant le tampon courant lors du défilement (-1 = désactiver le défilement) ; par exemple 50 signifie qu'après un défilement, le tampon courant est au milieu de la barre, 0 signifie en haut de la barre et 100 signifie en bas de la barre]
** type: entier
** valeurs: -1 .. 100
** valeur par défaut: `+50+`

* [[option_buflist.look.display_conditions]] *buflist.look.display_conditions*
** description: pass:none[conditions pour afficher un tampon (note : le contenu est évalué, voir /help buflist) ; par exemple pour cacher les tampons de serveurs s'ils sont fusionnés avec le tampon "core" : "${buffer.hidden}==0 && ((${type}!=server && ${buffer.full_name}!=core.weechat) || ${buffer.active}==1)"]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+"${buffer.hidden}==0"+`

* [[option_buflist.look.enabled]] *buflist.look.enabled*
** description: pass:none[activer buflist]
** type: booléen
** valeurs: on, off
** valeur par défaut: `+on+`

* [[option_buflist.look.mouse_jump_visited_buffer]] *buflist.look.mouse_jump_visited_buffer*
** description: pass:none[si activé, les clics avec les boutons gauche/droit sur la ligne avec le tampon courant sautent au tampon visité avant/après]
** type: booléen
** valeurs: on, off
** valeur par défaut: `+off+`

* [[option_buflist.look.mouse_move_buffer]] *buflist.look.mouse_move_buffer*
** description: pass:none[si activé, les gestes de souris (glisser/déposer) déplacent les tampons dans la liste]
** type: booléen
** valeurs: on, off
** valeur par défaut: `+on+`

* [[option_buflist.look.mouse_wheel]] *buflist.look.mouse_wheel*
** description: pass:none[si activé, les actions de roulette de souris haut/bas sautent au tampon précédent/suivant dans la liste]
** type: booléen
** valeurs: on, off
** valeur par défaut: `+on+`

* [[option_buflist.look.nick_prefix]] *buflist.look.nick_prefix*
** description: pass:none[obtenir le préfixe du pseudo et sa couleur depuis la liste de pseudos de telle sorte que ${nick_prefix} puisse être utilisé dans le format ; cela peut être lent sur les tampons avec beaucoup de pseudos dans la liste, donc cette option est désactivée par défaut]
** type: booléen
** valeurs: on, off
** valeur par défaut: `+off+`

* [[option_buflist.look.nick_prefix_empty]] *buflist.look.nick_prefix_empty*
** description: pass:none[lorsque le préfixe de pseudo est activé, afficher un espace à la place s'il n'y a pas de préfixe de pseudo sur le tampon]
** type: booléen
** valeurs: on, off
** valeur par défaut: `+on+`

* [[option_buflist.look.signals_refresh]] *buflist.look.signals_refresh*
** description: pass:none[liste de signaux séparés par des virgules qui sont accrochés et déclenchent l'affichage de la liste des tampons ; cela peut être utile si certaines variables personnalisées sont utilisées dans les formats et nécessitent un rafraîchissement particulier]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+""+`

* [[option_buflist.look.sort]] *buflist.look.sort*
** description: pass:none[liste de champs séparés par des virgules pour trier les tampons ; chaque champ est une variable hdata du tampon ("var"), une variable hdata du serveur IRC ("irc_server.var") ou une variable hdata du canal IRC ("irc_channel.var") ; le caractère "-" peut être utilisé pour inverser l'ordre, le caractère "~" peut être utilisé pour effectuer une comparaison insensible à la casse ; exemple : "-~short_name" pour un tri inverse insensible à la casse sur le nom court du tampon (note : le contenu est évalué, seul le pointeur vers bar_item peut être utilisé, par exemple "bar_item.name")]
** type: chaîne
** valeurs: toute chaîne
** valeur par défaut: `+"number,-active"+`