doc: update instructions to connect to freenode via Tor (user's guide) (closes #908)

v2.8-utf8proc
Sébastien Helleu 2017-02-10 07:56:12 +01:00
parent d6977490d0
commit e76471a2e0
6 changed files with 33 additions and 18 deletions

View File

@ -2564,7 +2564,7 @@ und Port müssen dabei an die eigene TOR Konfiguration angepasst werden):
Jetzt muss der neue Server hinzufügt werden, zum Beispiel:
----
/server add freenode-tor p4fsi4ockecnea7l.onion
/server add freenode-tor freenodeok2gncmy.onion
----
Einen Proxy für TOR anlegen:
@ -2573,9 +2573,11 @@ Einen Proxy für TOR anlegen:
/set irc.server.freenode-tor.proxy "tor"
----
Die SASL Authentifikation einstellen:
// TRANSLATION MISSING
Set SASL authentication with ECDSA-NIST256P-CHALLENGE:
----
/set irc.server.freenode-tor.sasl_mechanism ecdsa-nist256p-challenge
/set irc.server.freenode-tor.sasl_username "your_nickname"
/set irc.server.freenode-tor.sasl_password "your_password"
----
@ -2586,7 +2588,8 @@ Zum Abschluss stellt man eine Verbindung zum Server her:
/connect freenode-tor
----
Um mehr über Freenode und TOR zu erfahren: http://freenode.net/irc_servers.shtml#tor
Um mehr über Freenode und TOR zu erfahren:
http://freenode.net/kb/answer/chat#accessing-freenode-via-tor
[[irc_smart_filter_join_part_quit]]
==== einfacher Filter für join/part/quit Nachrichten

View File

@ -2502,7 +2502,7 @@ port depend on your TOR configuration):
Now, add a new server, for example:
----
/server add freenode-tor p4fsi4ockecnea7l.onion
/server add freenode-tor freenodeok2gncmy.onion
----
Set proxy for TOR:
@ -2511,9 +2511,10 @@ Set proxy for TOR:
/set irc.server.freenode-tor.proxy "tor"
----
Set SASL authentication:
Set SASL authentication with ECDSA-NIST256P-CHALLENGE:
----
/set irc.server.freenode-tor.sasl_mechanism ecdsa-nist256p-challenge
/set irc.server.freenode-tor.sasl_username "your_nickname"
/set irc.server.freenode-tor.sasl_password "your_password"
----
@ -2524,7 +2525,8 @@ And finally, connection to server:
/connect freenode-tor
----
For more info about Freenode and TOR: http://freenode.net/irc_servers.shtml#tor
For more info about Freenode and TOR:
http://freenode.net/kb/answer/chat#accessing-freenode-via-tor
[[irc_smart_filter_join_part_quit]]
==== Smart filter for join/part/quit messages

View File

@ -2589,7 +2589,7 @@ et port dépend de votre configuration de TOR) :
Maintenant, ajoutez un nouveau serveur, par exemple :
----
/server add freenode-tor p4fsi4ockecnea7l.onion
/server add freenode-tor freenodeok2gncmy.onion
----
Définissez le proxy pour TOR :
@ -2598,9 +2598,10 @@ Définissez le proxy pour TOR :
/set irc.server.freenode-tor.proxy "tor"
----
Définissez l'authentification SASL :
Définissez l'authentification SASL avec ECDSA-NIST256P-CHALLENGE :
----
/set irc.server.freenode-tor.sasl_mechanism ecdsa-nist256p-challenge
/set irc.server.freenode-tor.sasl_username "votre_pseudo"
/set irc.server.freenode-tor.sasl_password "votre_mot_de_passe"
----
@ -2612,7 +2613,7 @@ Et enfin, la connexion au serveur :
----
Pour plus d'informations à propos de Freenode et TOR :
http://freenode.net/irc_servers.shtml#tor
http://freenode.net/kb/answer/chat#accessing-freenode-via-tor
[[irc_smart_filter_join_part_quit]]
==== Filtre intelligent pour les messages join/part/quit

View File

@ -2649,7 +2649,7 @@ host/IP e porta dipendono dalla propria configurazione di TOR):
Now, add a new server, for example:
----
/server add freenode-tor p4fsi4ockecnea7l.onion
/server add freenode-tor freenodeok2gncmy.onion
----
Impostare il proxy per TOR:
@ -2658,9 +2658,11 @@ Impostare il proxy per TOR:
/set irc.server.freenode-tor.proxy "tor"
----
Impostare l'autenticazione SASL:
// TRANSLATION MISSING
Set SASL authentication with ECDSA-NIST256P-CHALLENGE:
----
/set irc.server.freenode-tor.sasl_mechanism ecdsa-nist256p-challenge
/set irc.server.freenode-tor.sasl_username "your_nickname"
/set irc.server.freenode-tor.sasl_password "your_password"
----
@ -2672,7 +2674,7 @@ E alla fine, connettersi al server:
----
Per maggiori informazioni su Freenode e TOR:
http://freenode.net/irc_servers.shtml#tor
http://freenode.net/kb/answer/chat#accessing-freenode-via-tor
[[irc_smart_filter_join_part_quit]]
==== Filtro smart per i messaggi di entrata/uscita/disconnessione

View File

@ -2502,7 +2502,7 @@ WeeChat で TOR サービスを使った socks5 プロキシを作成してく
そして、新しいサーバを追加します。例えば:
----
/server add freenode-tor p4fsi4ockecnea7l.onion
/server add freenode-tor freenodeok2gncmy.onion
----
TOR プロキシを設定:
@ -2511,9 +2511,11 @@ TOR プロキシを設定:
/set irc.server.freenode-tor.proxy "tor"
----
SASL 認証を設定:
// TRANSLATION MISSING
Set SASL authentication with ECDSA-NIST256P-CHALLENGE:
----
/set irc.server.freenode-tor.sasl_mechanism ecdsa-nist256p-challenge
/set irc.server.freenode-tor.sasl_username "your_nickname"
/set irc.server.freenode-tor.sasl_password "your_password"
----
@ -2524,7 +2526,8 @@ SASL 認証を設定:
/connect freenode-tor
----
Freenode と TOR に関するより詳しい情報: http://freenode.net/irc_servers.shtml#tor
Freenode と TOR に関するより詳しい情報:
http://freenode.net/kb/answer/chat#accessing-freenode-via-tor
[[irc_smart_filter_join_part_quit]]
==== 参加/退出/終了メッセージに対するスマートフィルタ

View File

@ -2523,7 +2523,7 @@ zależą od twojej konfiguracji TORa):
Teraz dodaj nowy serwer na przykład:
----
/server add freenode-tor p4fsi4ockecnea7l.onion
/server add freenode-tor freenodeok2gncmy.onion
----
Ustaw proxy dla TOR:
@ -2532,9 +2532,11 @@ Ustaw proxy dla TOR:
/set irc.server.freenode-tor.proxy "tor"
----
Ustaw uwierzytelnianie SASL:
// TRANSLATION MISSING
Set SASL authentication with ECDSA-NIST256P-CHALLENGE:
----
/set irc.server.freenode-tor.sasl_mechanism ecdsa-nist256p-challenge
/set irc.server.freenode-tor.sasl_username "twój_użytkownik"
/set irc.server.freenode-tor.sasl_password "twoje_hasło"
----
@ -2545,7 +2547,9 @@ Na koniec połącz się z serwerem:
/connect freenode-tor
----
Więcej informacji o Freenode i TOR: http://freenode.net/irc_servers.shtml#tor
Więcej informacji o Freenode i TOR:
http://freenode.net/kb/answer/chat#accessing-freenode-via-tor
[[irc_smart_filter_join_part_quit]]
==== Inteligentne filtry dla wiadomości