core: update translations

v2.8-utf8proc
Sébastien Helleu 2018-05-20 21:20:52 +02:00
parent d033b63d80
commit c62cc5f497
13 changed files with 88 additions and 88 deletions

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-19 14:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-20 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -9020,10 +9020,6 @@ msgstr ""
"%s%s: chyba vytváření odpovědi pro SASL autentizaci, použitý mechanismus \"%s"
"\""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports: %s"
msgstr "%s%s: schopnost klienta, server podporuje: %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, requesting: %s"
msgstr "%s%s: schopnost klienta: sasl není podporován"
@ -9033,7 +9029,11 @@ msgid "%s%s: client capability: SASL not supported"
msgstr "%s%s: schopnost klienta: sasl není podporován"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled: %s"
msgid "%s%s: client capability, server supports:%s"
msgstr "%s%s: schopnost klienta, server podporuje: %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled:%s"
msgstr "%s%s: schopnost klienta, povoleno: %s"
#, c-format

View File

@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-19 14:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-20 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-19 15:10+0200\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -10781,10 +10781,6 @@ msgstr ""
"%s%s: Fehler beim Erstellen der Antwort für die SASL-Authentifizierung. \"%s"
"\" Mechanismus wurde verwendet"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports: %s"
msgstr "%s%s: Clientfähigkeit, Server unterstützt: %s"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, requesting: %s"
msgstr "%s%s: Clientfähigkeit, Anfrage: %s"
@ -10793,8 +10789,12 @@ msgstr "%s%s: Clientfähigkeit, Anfrage: %s"
msgid "%s%s: client capability: SASL not supported"
msgstr "%s%s: Clientfähigkeit: SASL wird nicht unterstützt"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled: %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports:%s"
msgstr "%s%s: Clientfähigkeit, Server unterstützt: %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled:%s"
msgstr "%s%s: Clientfähigkeit (CAP), aktuell aktiviert: %s"
#, c-format

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-19 14:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-20 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -9344,10 +9344,6 @@ msgstr ""
"%s%s: error al construir la respuesta para la autenticación SASL, usando el "
"mecanismo \"%s\""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports: %s"
msgstr "%s%s: capabilidad del cliente, el servidor soporta: %s"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, requesting: %s"
msgstr "%s%s: capabilidad del cliente, solicitando: %s"
@ -9357,7 +9353,11 @@ msgid "%s%s: client capability: SASL not supported"
msgstr "%s%s: capabilidad del cliente: sasl no soportado"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled: %s"
msgid "%s%s: client capability, server supports:%s"
msgstr "%s%s: capabilidad del cliente, el servidor soporta: %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled:%s"
msgstr "%s%s: capabilidad del cliente, habilitado: %s"
#, c-format

View File

@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-19 14:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-19 14:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-20 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-20 21:19+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@ -10532,10 +10532,6 @@ msgstr ""
"%s%s : erreur de construction de la réponse pour l'authentification SASL, en "
"utilisant le mécanisme \"%s\""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports: %s"
msgstr "%s%s : client capability, le serveur supporte : %s"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, requesting: %s"
msgstr "%s%s : client capability, demande : %s"
@ -10545,8 +10541,12 @@ msgid "%s%s: client capability: SASL not supported"
msgstr "%s%s : client capability : SASL non supporté"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled: %s"
msgstr "%s%s : client capability, actuellement activé : %s"
msgid "%s%s: client capability, server supports:%s"
msgstr "%s%s : client capability, le serveur supporte :%s"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled:%s"
msgstr "%s%s : client capability, actuellement activé :%s"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, enabled: %s"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-19 14:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-20 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -8424,10 +8424,6 @@ msgid ""
"%s%s: error building answer for SASL authentication, using mechanism \"%s\""
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports: %s"
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, requesting: %s"
msgstr "Nem sikerült a(z) \"%s\" naplófájlt írni\n"
@ -8437,7 +8433,11 @@ msgid "%s%s: client capability: SASL not supported"
msgstr "Nem sikerült a(z) \"%s\" naplófájlt írni\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled: %s"
msgid "%s%s: client capability, server supports:%s"
msgstr "Nem sikerült a(z) \"%s\" naplófájlt írni\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled:%s"
msgstr "Nem sikerült a(z) \"%s\" naplófájlt írni\n"
#, c-format

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-19 14:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-20 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -9538,10 +9538,6 @@ msgstr ""
"%s%s: errore nella costruzione della risposta per l'autenticazione SASL, "
"usando il meccanismo \"%s\""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports: %s"
msgstr "%s%s: capacità del client, il server supporta: %s"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, requesting: %s"
msgstr "%s%s: capacità del client, richiesta in corso: %s"
@ -9551,7 +9547,11 @@ msgid "%s%s: client capability: SASL not supported"
msgstr "%s%s: capacità del client: sasl non supportato"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled: %s"
msgid "%s%s: client capability, server supports:%s"
msgstr "%s%s: capacità del client, il server supporta: %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled:%s"
msgstr "%s%s: capacità del client, abilitata: %s"
#, c-format

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-19 14:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-20 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-21 09:00+0900\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
@ -10106,10 +10106,6 @@ msgid ""
"%s%s: error building answer for SASL authentication, using mechanism \"%s\""
msgstr "%s%s: SASL 認証の応答を作成中にエラー、\"%s\" メカニズムを使用"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports: %s"
msgstr "%s%s: クライアントの機能、サーバは以下をサポート: %s"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, requesting: %s"
msgstr "%s%s: クライアントの機能、リクエスト中: %s"
@ -10118,8 +10114,12 @@ msgstr "%s%s: クライアントの機能、リクエスト中: %s"
msgid "%s%s: client capability: SASL not supported"
msgstr "%s%s: クライアントの機能: SASL はサポートされていません"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled: %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports:%s"
msgstr "%s%s: クライアントの機能、サーバは以下をサポート: %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled:%s"
msgstr "%s%s: クライアントの機能、現在有効化されているもの: %s"
#, c-format

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-19 14:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-20 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
"Language-Team: Polish <>\n"
@ -10310,10 +10310,6 @@ msgstr ""
"%s%s: błąd podczas tworzenia odpowiedzi dla uwierzytelniania SASL, używając "
"mechanizmu \"%s\""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports: %s"
msgstr "%s%s: możliwości klienta, serwer wspiera: %s"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, requesting: %s"
msgstr "%s%s: możliwości klienta, żądanie: %s"
@ -10322,8 +10318,12 @@ msgstr "%s%s: możliwości klienta, żądanie: %s"
msgid "%s%s: client capability: SASL not supported"
msgstr "%s%s: możliwości klienta: SASL nie wspierany"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled: %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports:%s"
msgstr "%s%s: możliwości klienta, serwer wspiera: %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled:%s"
msgstr "%s%s: możliwości klienta, aktualnie włączone: %s"
#, c-format

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-19 14:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-20 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
@ -9994,10 +9994,6 @@ msgstr ""
"%s%s: erro ao construir resposta para a autenticação SASL, usando o "
"mecanismo \"%s\""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports: %s"
msgstr "%s%s: capacidade do cliente, o servidor suporta: %s"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, requesting: %s"
msgstr "%s%s: capacidade do cliente, a efetuar pedido: %s"
@ -10006,8 +10002,12 @@ msgstr "%s%s: capacidade do cliente, a efetuar pedido: %s"
msgid "%s%s: client capability: SASL not supported"
msgstr "%s%s: capacidade do cliente: SASL não suportado"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled: %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports:%s"
msgstr "%s%s: capacidade do cliente, o servidor suporta: %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled:%s"
msgstr "%s%s: capacidade do cliente, ativado atualmente: %s"
#, c-format

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-19 14:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-20 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:37+0200\n"
"Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -8861,10 +8861,6 @@ msgstr ""
"%s%s: erro ao construir resposta para autenticação SASL, utilizando "
"mecanismo \"%s\""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, requesting: %s"
msgstr ""
@ -8873,9 +8869,13 @@ msgstr ""
msgid "%s%s: client capability: SASL not supported"
msgstr "%s: script removido: %s"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled: %s"
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports:%s"
msgstr "%s: script removido: %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled:%s"
msgstr "%s: script removido: %s"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, enabled: %s"

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-19 14:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-20 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:37+0200\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -8461,10 +8461,6 @@ msgid ""
"%s%s: error building answer for SASL authentication, using mechanism \"%s\""
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports: %s"
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, requesting: %s"
msgstr "Не могу записать лог-файл \"%s\"\n"
@ -8474,7 +8470,11 @@ msgid "%s%s: client capability: SASL not supported"
msgstr "Не могу записать лог-файл \"%s\"\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled: %s"
msgid "%s%s: client capability, server supports:%s"
msgstr "Не могу записать лог-файл \"%s\"\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled:%s"
msgstr "Не могу записать лог-файл \"%s\"\n"
#, c-format

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-19 14:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-20 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-26 23:33+0200\n"
"Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -7650,10 +7650,6 @@ msgid ""
"%s%s: error building answer for SASL authentication, using mechanism \"%s\""
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, requesting: %s"
msgstr ""
@ -7662,9 +7658,13 @@ msgstr ""
msgid "%s%s: client capability: SASL not supported"
msgstr "%s: betik kaldırıldı: %s"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled: %s"
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports:%s"
msgstr "%s: betik kaldırıldı: %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled:%s"
msgstr "%s: betik kaldırıldı: %s"
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, enabled: %s"

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-19 14:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-20 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -7513,10 +7513,6 @@ msgid ""
"%s%s: error building answer for SASL authentication, using mechanism \"%s\""
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, server supports: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, requesting: %s"
msgstr ""
@ -7526,7 +7522,11 @@ msgid "%s%s: client capability: SASL not supported"
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled: %s"
msgid "%s%s: client capability, server supports:%s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s%s: client capability, currently enabled:%s"
msgstr ""
#, c-format