core: replace ellipses by "etc." (in English) and "etc..." by "etc." in French
Sébastien Helleu
parent
dd0b3c5692
commit
5a132f06fd
|
|
@ -158,12 +158,12 @@ Beispiele:
|
|||
----
|
||||
/ctcp [-server <server>] <target>[,<target>...] <type> [<arguments>]
|
||||
|
||||
server: an diesen Server senden (interner Servername)
|
||||
target: Nick- oder Channelname an welchen eine CTCP-Nachricht geschickt werden soll ('*' = aktuellen Channel)
|
||||
type: CTCP-Nachricht (Beispiele: "version", "ping", ..)
|
||||
arguments: Argumente für CTCP
|
||||
server: send to this server (internal name)
|
||||
target: nick or channel ('*' = current channel)
|
||||
type: CTCP type (examples: "version", "ping", etc.)
|
||||
arguments: arguments for CTCP
|
||||
|
||||
Beispiele:
|
||||
Examples:
|
||||
/ctcp toto time
|
||||
/ctcp toto version
|
||||
/ctcp * version
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -429,7 +429,7 @@
|
|||
** Standardwert: `+off+`
|
||||
|
||||
* [[option_irc.network.autoreconnect_delay_growing]] *irc.network.autoreconnect_delay_growing*
|
||||
** Beschreibung: pass:none[Multiplikator für die Verzögerung bei der automatischen Wiederverbindung zum Server (1 = immer die selbe Verzögerung nutzen, 2 = Verzögerung*2 für jeden weiteren Versuch, ..)]
|
||||
** Beschreibung: pass:none[growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = delay*2 for each retry, etc.)]
|
||||
** Typ: integer
|
||||
** Werte: 1 .. 100
|
||||
** Standardwert: `+2+`
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -651,44 +651,44 @@ Ohne Angabe eines Arguments werden alle installierten Erweiterungen angezeigt.
|
|||
-stdout|-stderr [<text>]
|
||||
-beep
|
||||
|
||||
-buffer: Buffer in welchem der Text ausgegeben werden soll (standardmäßig: aktueller Buffer)
|
||||
-newbuffer: erstellt einen neuen Buffer und stellt Text in diesem Buffer dar
|
||||
-free: erstellt einen Buffer mit freiem Inhalt (nur mit -newbuffer möglich)
|
||||
-switch: wechselt zum Buffer
|
||||
-core: Alternativname für "-buffer core.weechat"
|
||||
-current: Text wird im aktuell genutzten Buffer ausgegeben
|
||||
-y: schreibt den Text in die angegebene Zeile (nur bei Buffern mit freiem Inhalt)
|
||||
line: Zeilennummer bei einem Buffer mit freiem Inhalt (erste Zeile ist 0, bei einer negative Zahl wird der Text nach der letzten Zeile eingefügt: -1 = nach der letzten Zeile, -2 = zwei Zeilen, nach der letzten Zeile, ...)
|
||||
-escape: Escapesequenzen werden umgewandelt (zum Beispiel \a, \07, \x07)
|
||||
-date: Datum der Nachricht, mögliche Formatierung:
|
||||
-n: 'n' vor dem jetzigen Zeipunkt, in Sekunden
|
||||
+n: 'n' in Zukunft, in Sekunden
|
||||
n: 'n' Sekunden seit der Epoche (siehe man time)
|
||||
date/time (ISO 8601): yyyy-mm-ddThh:mm:ss, Beispiel: 2014-01-19T04:32:55
|
||||
time: hh:mm:ss (Beispiel: 04:32:55)
|
||||
-tags: durch Kommata getrennte Liste von Tags (siehe /help filter für eine Liste von Tags die häufig genutzt werden)
|
||||
text: Text der ausgegeben werden soll (Präfix und Nachricht muss durch \t getrennt werden)
|
||||
-stdout: Text wird an stdout geschickt (Escapesequenzen werden umgewandelt)
|
||||
-stderr: Text wird an stderr geschickt (Escapesequenzen werden umgewandelt)
|
||||
-beep: Alias für "-stderr \a"
|
||||
-buffer: display text in this buffer (default: buffer where command is executed)
|
||||
-newbuffer: create a new buffer and display text in this buffer
|
||||
-free: create a buffer with free content (with -newbuffer only)
|
||||
-switch: switch to the buffer
|
||||
-core: alias of "-buffer core.weechat"
|
||||
-current: display text on current buffer
|
||||
-y: display on a custom line (for buffer with free content only)
|
||||
line: line number for buffer with free content (first line is 0, a negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two lines after last line, etc.)
|
||||
-escape: interpret escaped chars (for example \a, \07, \x07)
|
||||
-date: message date, format can be:
|
||||
-n: 'n' seconds before now
|
||||
+n: 'n' seconds in the future
|
||||
n: 'n' seconds since the Epoch (see man time)
|
||||
date/time (ISO 8601): yyyy-mm-ddThh:mm:ss, example: 2014-01-19T04:32:55
|
||||
time: hh:mm:ss (example: 04:32:55)
|
||||
-tags: comma-separated list of tags (see /help filter for a list of tags most commonly used)
|
||||
text: text to display (prefix and message must be separated by "\t", if text starts with "-", then add a "\" before)
|
||||
-stdout: display text on stdout (escaped chars are interpreted)
|
||||
-stderr: display text on stderr (escaped chars are interpreted)
|
||||
-beep: alias of "-stderr \a"
|
||||
|
||||
Das Argument -action ... -quit nutzt den Präfix der in der Einstellung "weechat.look.prefix_*" definiert ist.
|
||||
The options -action ... -quit use the prefix defined in options "weechat.look.prefix_*".
|
||||
|
||||
Folgende Escapesequenzen werden unterstützt:
|
||||
Following escaped chars are supported:
|
||||
\" \\ \a \b \e \f \n \r \t \v \0ooo \xhh \uhhhh \Uhhhhhhhh
|
||||
|
||||
Beispiele:
|
||||
zeigt eine Erinnerung, mit Highlight, im Core-Buffer dar:
|
||||
/print -core -tags notify_highlight Reminder: Milch kaufen
|
||||
zeigt eine Fehlernachricht im Core-Buffer an:
|
||||
/print -core -error irgend ein Fehler
|
||||
zeigt eine Nachricht im Core-Buffer mit dem Präfix "abc" an:
|
||||
/print -core abc\tmeine Nachricht
|
||||
es wird eine Nachricht im Channel #weechat ausgegeben:
|
||||
Examples:
|
||||
display a reminder on core buffer with a highlight:
|
||||
/print -core -tags notify_highlight Reminder: buy milk
|
||||
display an error on core buffer:
|
||||
/print -core -error Some error here
|
||||
display message on core buffer with prefix "abc":
|
||||
/print -core abc\tThe message
|
||||
display a message on channel #weechat:
|
||||
/print -buffer irc.freenode.#weechat Message on #weechat
|
||||
gibt einen Schneemann aus (U+2603):
|
||||
display a snowman (U+2603):
|
||||
/print -escape \u2603
|
||||
verschickt Alarm (BEL):
|
||||
send alert (BEL):
|
||||
/print -beep
|
||||
----
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -160,7 +160,7 @@ Examples:
|
|||
|
||||
server: send to this server (internal name)
|
||||
target: nick or channel ('*' = current channel)
|
||||
type: CTCP type (examples: "version", "ping", ..)
|
||||
type: CTCP type (examples: "version", "ping", etc.)
|
||||
arguments: arguments for CTCP
|
||||
|
||||
Examples:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -429,7 +429,7 @@
|
|||
** default value: `+off+`
|
||||
|
||||
* [[option_irc.network.autoreconnect_delay_growing]] *irc.network.autoreconnect_delay_growing*
|
||||
** description: pass:none[growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = delay*2 for each retry, ..)]
|
||||
** description: pass:none[growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = delay*2 for each retry, etc.)]
|
||||
** type: integer
|
||||
** values: 1 .. 100
|
||||
** default value: `+2+`
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -658,7 +658,7 @@ Without argument, this command lists loaded plugins.
|
|||
-core: alias of "-buffer core.weechat"
|
||||
-current: display text on current buffer
|
||||
-y: display on a custom line (for buffer with free content only)
|
||||
line: line number for buffer with free content (first line is 0, a negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two lines after last line, ...)
|
||||
line: line number for buffer with free content (first line is 0, a negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two lines after last line, etc.)
|
||||
-escape: interpret escaped chars (for example \a, \07, \x07)
|
||||
-date: message date, format can be:
|
||||
-n: 'n' seconds before now
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,7 +134,7 @@ Depending on where you launch WeeChat, you should have:
|
|||
|
||||
* If WeeChat runs locally or on a remote machine without screen nor tmux, it
|
||||
depends on the terminal used: _xterm_, _xterm-256color_, _rxvt-unicode_,
|
||||
_rxvt-256color_, ...
|
||||
_rxvt-256color_, etc.
|
||||
* If WeeChat runs under screen, you should have _screen_ or _screen-256color_.
|
||||
* If WeeChat runs under tmux, you should have _tmux_, _tmux-256color_,
|
||||
_screen_ or _screen-256color_.
|
||||
|
|
@ -310,7 +310,7 @@ any bar:
|
|||
With WeeChat ≥ 1.0, you can use the bare display (default key: kbd:[Alt+l]).
|
||||
|
||||
You can use a terminal with rectangular selection (like rxvt-unicode,
|
||||
konsole, gnome-terminal, ...). Key is usually kbd:[Ctrl] + kbd:[Alt] + mouse
|
||||
konsole, gnome-terminal, etc.). Key is usually kbd:[Ctrl] + kbd:[Alt] + mouse
|
||||
selection.
|
||||
|
||||
Another solution is to move nicklist to top or bottom, for example:
|
||||
|
|
@ -1036,7 +1036,7 @@ some OS' we don't have, to test WeeChat.
|
|||
[[help_developers]]
|
||||
=== I want to help WeeChat developers. What can I do?
|
||||
|
||||
There's many tasks to do (testing, code, documentation, ...)
|
||||
There's many tasks to do (testing, code, documentation, etc.)
|
||||
|
||||
Please contact us via IRC or mail, look at support page:
|
||||
https://weechat.org/about/support
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8566,7 +8566,7 @@ In scripting API, the function _name_ is called directly and its result
|
|||
|
||||
[TIP]
|
||||
If you want to retrieve infos about WeeChat (like current stable version,
|
||||
latest git commit, ...), you can use URLs on page https://weechat.org/dev/info
|
||||
latest git commit, etc.), you can use URLs on page https://weechat.org/dev/info
|
||||
|
||||
[NOTE]
|
||||
Buffer size for sending data to callback is 64KB (there are 2 buffers: one for
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -515,7 +515,7 @@ Some environment variables are used by WeeChat if they are defined:
|
|||
[width="100%",cols="1m,6",options="header"]
|
||||
|===
|
||||
| Name | Description
|
||||
| WEECHAT_HOME | The WeeChat home (with configuration files, logs, scripts, ...).
|
||||
| WEECHAT_HOME | The WeeChat home (with configuration files, logs, scripts, etc.).
|
||||
| WEECHAT_PASSPHRASE | The passphrase used to decrypt secured data.
|
||||
| WEECHAT_EXTRA_LIBDIR | An extra directory to load plugins (from the "plugins" directory in this path).
|
||||
|===
|
||||
|
|
@ -3508,7 +3508,7 @@ include::autogen/user/php_options.adoc[]
|
|||
=== Trigger
|
||||
|
||||
Trigger is the Swiss Army knife for WeeChat: it can hook many things (signal,
|
||||
modifier, print, ...), change the content of data, and execute one or more
|
||||
modifier, print, etc.), change the content of data, and execute one or more
|
||||
commands. A condition can be used to prevent the trigger to run in some
|
||||
circumstances.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -160,7 +160,7 @@ Exemples :
|
|||
|
||||
server : envoyer à ce serveur (nom interne)
|
||||
cible : pseudo ou nom de canal ('*' = canal courant)
|
||||
type : type de CTCP (exemples : "version", "ping", etc...)
|
||||
type : type de CTCP (exemples : "version", "ping", etc.)
|
||||
arguments : paramètres pour le CTCP
|
||||
|
||||
Exemples :
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -429,7 +429,7 @@
|
|||
** valeur par défaut: `+off+`
|
||||
|
||||
* [[option_irc.network.autoreconnect_delay_growing]] *irc.network.autoreconnect_delay_growing*
|
||||
** description: pass:none[facteur de croissance du délai d'auto-reconnexion au serveur (1 = toujours le même délai, 2 = délai*2 pour chaque tentative, etc...)]
|
||||
** description: pass:none[facteur de croissance du délai d'auto-reconnexion au serveur (1 = toujours le même délai, 2 = délai*2 pour chaque tentative, etc.)]
|
||||
** type: entier
|
||||
** valeurs: 1 .. 100
|
||||
** valeur par défaut: `+2+`
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -658,7 +658,7 @@ Sans paramètre, cette commande liste les extensions chargées.
|
|||
-core : alias de "-buffer core.weechat"
|
||||
-current : afficher le texte dans le tampon courant
|
||||
-y : afficher sur une ligne personnalisée (pour un tampon avec contenu libre seulement)
|
||||
ligne : numéro de ligne pour un tampon avec contenu libre (la première ligne est 0, un nombre négatif affiche après la dernière ligne : -1 = après la dernière ligne, -2 = deux lignes après la dernière ligne, etc...)
|
||||
ligne : numéro de ligne pour un tampon avec contenu libre (la première ligne est 0, un nombre négatif affiche après la dernière ligne : -1 = après la dernière ligne, -2 = deux lignes après la dernière ligne, etc.)
|
||||
-escape : interpréter les caractères échappés (par exemple \a, \07, \x07)
|
||||
-date : date du message, le format peut être :
|
||||
-n : 'n' secondes avant maintenant
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -142,7 +142,7 @@ Selon la façon de lancer WeeChat, vous devriez avoir :
|
|||
|
||||
* Si WeeChat tourne en local ou sur une machine distante sans screen ni tmux :
|
||||
cela dépend du terminal utilisé : _xterm_, _xterm-256color_, _rxvt-unicode_,
|
||||
_rxvt-256color_, etc...
|
||||
_rxvt-256color_, etc.
|
||||
* Si WeeChat tourne sous screen, vous devriez avoir _screen_ ou _screen-256color_.
|
||||
* Si WeeChat tourne sous tmux, vous devriez avoir _tmux_, _tmux-256color_,
|
||||
_screen_ ou _screen-256color_.
|
||||
|
|
@ -322,7 +322,7 @@ Avec WeeChat ≥ 1.0, vous pouvez utiliser l'affichage dépouillé (touche par
|
|||
défaut : kbd:[Alt+l]).
|
||||
|
||||
Vous pouvez utiliser un terminal qui propose la sélection rectangulaire (comme
|
||||
rxvt-unicode, konsole, gnome-terminal, etc...). La touche est habituellement
|
||||
rxvt-unicode, konsole, gnome-terminal, etc.). La touche est habituellement
|
||||
kbd:[Ctrl] + kbd:[Alt] + sélection à la souris.
|
||||
|
||||
Une autre solution est de déplacer la liste des pseudos en haut ou en bas, par
|
||||
|
|
@ -1081,7 +1081,7 @@ tester WeeChat.
|
|||
[[help_developers]]
|
||||
=== Je souhaiterais aider les développeurs WeeChat. Que puis-je faire ?
|
||||
|
||||
Il y a plusieurs choses à faire (test, code, documentation, etc...)
|
||||
Il y a plusieurs choses à faire (test, code, documentation, etc.)
|
||||
|
||||
Merci de prendre contact avec nous par IRC ou mail, consultez la page
|
||||
support : https://weechat.org/about/support
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8730,7 +8730,7 @@ d'une commande externe).
|
|||
|
||||
[TIP]
|
||||
Si vous souhaitez récupérer des infos à propos de WeeChat (comme la version
|
||||
stable actuelle, le dernier commit git, etc...), vous pouvez utiliser les URLs
|
||||
stable actuelle, le dernier commit git, etc.), vous pouvez utiliser les URLs
|
||||
sur la page https://weechat.org/dev/info
|
||||
|
||||
[NOTE]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -527,7 +527,7 @@ Des variables d'environnement sont utilisées par WeeChat si elles sont définie
|
|||
[width="100%",cols="1m,6",options="header"]
|
||||
|===
|
||||
| Nom | Description
|
||||
| WEECHAT_HOME | Le répertoire "maison" de WeeChat (avec les fichiers de configuration, logs, scripts, etc...).
|
||||
| WEECHAT_HOME | Le répertoire "maison" de WeeChat (avec les fichiers de configuration, logs, scripts, etc.).
|
||||
| WEECHAT_PASSPHRASE | La phrase de chiffrement utilisée pour déchiffrer les données sécurisées.
|
||||
| WEECHAT_EXTRA_LIBDIR | Un répertoire supplémentaire pour charger les extensions (depuis le répertoire "plugins" sous ce chemin).
|
||||
|===
|
||||
|
|
@ -3626,7 +3626,7 @@ une ou plusieurs commandes. Une condition peut être utilisée pour empêcher le
|
|||
trigger de s'exécuter dans certaines circonstances.
|
||||
|
||||
Utiliser les triggers nécessite de connaître le fonctionnement des signaux,
|
||||
modificateurs, etc... Il peut être utile de lire la
|
||||
modificateurs, etc. Il peut être utile de lire la
|
||||
link:weechat_plugin_api.fr.html#hooks[Référence API extension WeeChat / Hooks].
|
||||
|
||||
[[trigger_default]]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -160,7 +160,7 @@ Examples:
|
|||
|
||||
server: send to this server (internal name)
|
||||
target: nick or channel ('*' = current channel)
|
||||
type: CTCP type (examples: "version", "ping", ..)
|
||||
type: CTCP type (examples: "version", "ping", etc.)
|
||||
arguments: arguments for CTCP
|
||||
|
||||
Examples:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -429,7 +429,7 @@
|
|||
** valore predefinito: `+off+`
|
||||
|
||||
* [[option_irc.network.autoreconnect_delay_growing]] *irc.network.autoreconnect_delay_growing*
|
||||
** descrizione: pass:none[fattore di crescita per il ritardo della riconnessione automatica al server (1 = sempre identico, 2 = ritardo*2 per ogni tentativo, ...)]
|
||||
** descrizione: pass:none[growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = delay*2 for each retry, etc.)]
|
||||
** tipo: intero
|
||||
** valori: 1 .. 100
|
||||
** valore predefinito: `+2+`
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -658,7 +658,7 @@ Senza argomento, questo comando elenca i plugin caricati.
|
|||
-core: alias of "-buffer core.weechat"
|
||||
-current: display text on current buffer
|
||||
-y: display on a custom line (for buffer with free content only)
|
||||
line: line number for buffer with free content (first line is 0, a negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two lines after last line, ...)
|
||||
line: line number for buffer with free content (first line is 0, a negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two lines after last line, etc.)
|
||||
-escape: interpret escaped chars (for example \a, \07, \x07)
|
||||
-date: message date, format can be:
|
||||
-n: 'n' seconds before now
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -158,12 +158,12 @@ WeeChat がサポートする機能: account-notify、away-notify、cap-notify
|
|||
----
|
||||
/ctcp [-server <server>] <target>[,<target>...] <type> [<arguments>]
|
||||
|
||||
server: 送信先サーバ名 (内部名)
|
||||
target: 送信先ニックネームまたはチャンネル ('*' の場合現在のチャンネル宛に送信)
|
||||
type: CTCP タイプ (例: "version"、"ping"、..)
|
||||
arguments: CTCP の引数
|
||||
server: send to this server (internal name)
|
||||
target: nick or channel ('*' = current channel)
|
||||
type: CTCP type (examples: "version", "ping", etc.)
|
||||
arguments: arguments for CTCP
|
||||
|
||||
例:
|
||||
Examples:
|
||||
/ctcp toto time
|
||||
/ctcp toto version
|
||||
/ctcp * version
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -429,7 +429,7 @@
|
|||
** デフォルト値: `+off+`
|
||||
|
||||
* [[option_irc.network.autoreconnect_delay_growing]] *irc.network.autoreconnect_delay_growing*
|
||||
** 説明: pass:none[サーバに自動再接続する際の遅延間隔に関する増加係数 (1 = 遅延間隔は常に同じ, 2 = リトライごとに遅延間隔を 2 倍、..)]
|
||||
** 説明: pass:none[growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = delay*2 for each retry, etc.)]
|
||||
** タイプ: 整数
|
||||
** 値: 1 .. 100
|
||||
** デフォルト値: `+2+`
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -651,44 +651,44 @@ arguments: ロードするプラグインに与える引数
|
|||
-stdout|-stderr [<text>]
|
||||
-beep
|
||||
|
||||
-buffer: 指定したバッファにテキストを表示 (デフォルト: コマンドを実行したバッファ)
|
||||
-newbuffer: 新しいバッファの作成、そのバッファ内にテキストの表示
|
||||
-free: 自由内容バッファの作成 (-newbuffer と共に使用)
|
||||
-switch: 指定したバッファに切り替え
|
||||
-core: "-buffer core.weechat" のエイリアス
|
||||
-current: 現在のバッファにテキストを表示
|
||||
-y: 指定した行番号に表示 (自由内容バッファ専用)
|
||||
line: 自由内容バッファの行番号 (1 行目は 0、負数は最後の行から数えた行: -1 = 最終行から数えて 1 行目、-2 = 最終行から数えて 2 行目、...)
|
||||
-escape: エスケープ文字を解釈 (例えば \a、\07、\x07)
|
||||
-date: メッセージの日付、書式:
|
||||
-n: 今から 'n' 秒前
|
||||
+n: 今から 'n' 秒後
|
||||
n: エポックから 'n' 秒目 (man time を参照してください)
|
||||
日付/時間 (ISO 8601): yyyy-mm-ddThh:mm:ss、例: 2014-01-19T04:32:55
|
||||
時間: hh:mm:ss (example: 04:32:55)
|
||||
-tags: タグのコンマ区切りリスト (よく使うタグのリストは /help filter を参照してください)
|
||||
text: 表示するテキスト (プレフィックスとメッセージは必ず \t で区切ってください、"-" で始まるテキストは "\" を前置してください)
|
||||
-stdout: 標準出力にテキストを表示 (エスケープ文字を解釈)
|
||||
-stderr: 標準エラー出力にテキストを表示 (エスケープ文字を解釈)
|
||||
-beep: "-stderr \a" の別名
|
||||
-buffer: display text in this buffer (default: buffer where command is executed)
|
||||
-newbuffer: create a new buffer and display text in this buffer
|
||||
-free: create a buffer with free content (with -newbuffer only)
|
||||
-switch: switch to the buffer
|
||||
-core: alias of "-buffer core.weechat"
|
||||
-current: display text on current buffer
|
||||
-y: display on a custom line (for buffer with free content only)
|
||||
line: line number for buffer with free content (first line is 0, a negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two lines after last line, etc.)
|
||||
-escape: interpret escaped chars (for example \a, \07, \x07)
|
||||
-date: message date, format can be:
|
||||
-n: 'n' seconds before now
|
||||
+n: 'n' seconds in the future
|
||||
n: 'n' seconds since the Epoch (see man time)
|
||||
date/time (ISO 8601): yyyy-mm-ddThh:mm:ss, example: 2014-01-19T04:32:55
|
||||
time: hh:mm:ss (example: 04:32:55)
|
||||
-tags: comma-separated list of tags (see /help filter for a list of tags most commonly used)
|
||||
text: text to display (prefix and message must be separated by "\t", if text starts with "-", then add a "\" before)
|
||||
-stdout: display text on stdout (escaped chars are interpreted)
|
||||
-stderr: display text on stderr (escaped chars are interpreted)
|
||||
-beep: alias of "-stderr \a"
|
||||
|
||||
オプション -action ... -quit をつけた場合、プレフィックスは "weechat.look.prefix_*" で定義されているものになります。
|
||||
The options -action ... -quit use the prefix defined in options "weechat.look.prefix_*".
|
||||
|
||||
以下のエスケープ文字を使うことができます:
|
||||
Following escaped chars are supported:
|
||||
\" \\ \a \b \e \f \n \r \t \v \0ooo \xhh \uhhhh \Uhhhhhhhh
|
||||
|
||||
例:
|
||||
コアバッファにハイライトを付けてリマインダを表示:
|
||||
Examples:
|
||||
display a reminder on core buffer with a highlight:
|
||||
/print -core -tags notify_highlight Reminder: buy milk
|
||||
コアバッファにエラーを表示:
|
||||
display an error on core buffer:
|
||||
/print -core -error Some error here
|
||||
コアバッファにプレフィックス "abc" を付けてメッセージを表示:
|
||||
display message on core buffer with prefix "abc":
|
||||
/print -core abc\tThe message
|
||||
チャンネル #weechat にメッセージを表示:
|
||||
display a message on channel #weechat:
|
||||
/print -buffer irc.freenode.#weechat Message on #weechat
|
||||
雪だるまを表示 (U+2603):
|
||||
display a snowman (U+2603):
|
||||
/print -escape \u2603
|
||||
警告を送信 (BEL):
|
||||
send alert (BEL):
|
||||
/print -beep
|
||||
----
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -158,12 +158,12 @@ Przykłady:
|
|||
----
|
||||
/ctcp [-server <serwer>] <cel>[,<cel>...] <typ> [<argumenty>]
|
||||
|
||||
serwer: wyślij do tego serwera (nazwa wewnętrzna)
|
||||
cel: nick albo kanał ('*' = obecny kanał)
|
||||
typ: rodzaj CTCP (przykłady: "version", "ping", ..)
|
||||
argumenty: argumenty dla CTCP
|
||||
server: send to this server (internal name)
|
||||
target: nick or channel ('*' = current channel)
|
||||
type: CTCP type (examples: "version", "ping", etc.)
|
||||
arguments: arguments for CTCP
|
||||
|
||||
Przykłady:
|
||||
Examples:
|
||||
/ctcp toto time
|
||||
/ctcp toto version
|
||||
/ctcp * version
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -429,7 +429,7 @@
|
|||
** domyślna wartość: `+off+`
|
||||
|
||||
* [[option_irc.network.autoreconnect_delay_growing]] *irc.network.autoreconnect_delay_growing*
|
||||
** opis: pass:none[rosnący współczynnik opóźnienia ponownego połączenia z serwerem (1 = stała wartość, 2 = opóźnienie*2 dla każdej próby, ..)]
|
||||
** opis: pass:none[growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = delay*2 for each retry, etc.)]
|
||||
** typ: liczba
|
||||
** wartości: 1 .. 100
|
||||
** domyślna wartość: `+2+`
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -651,44 +651,44 @@ Bez argumentów ta komenda wyświetli wszystkie załadowane wtyczki.
|
|||
-stdout|-stderr [<tekst>]
|
||||
-beep
|
||||
|
||||
-buffer: bufor, w którym zostanie wyświetlony tekst (domyślnie: obecny bufor)
|
||||
-newbuffer: tworzy nowy bufor i wyświetla w nim tekst
|
||||
-free: tworzy nowy bufor z dowolną zawartością (tylko z -newbuffer)
|
||||
-switch: przełącza się do bufora
|
||||
-core: alias dla bufora "-buffer core.weechat"
|
||||
-current: wyświetl tekst w obecnym buforze
|
||||
-y: wyświetla niestandardową linię (tylko dla buforów z dowolną zawartością)
|
||||
line: numer linii bufora z dowolną zawartością (pierwsza linia to 0, wartość ujemna wyświetla linie od ostatniej: -1 = przedostatnia linia, -2 = dwie linie po ostatniej, ...)
|
||||
-escape: interpretuj znaki poprzedzone \ (na przykład \a, \07, \x07)
|
||||
-date: data wiadomości, możliwe formaty:
|
||||
-n: 'n' sekund wcześniej
|
||||
+n: 'n' sekund później
|
||||
n: 'n' sekund od Epoch (zobacz man time)
|
||||
data/czas (ISO 8601): yyyy-mm-ddThh:mm:ss, przykład: 2014-01-19T04:32:55
|
||||
czas: hh:mm:ss (przykład: 04:32:55)
|
||||
-tags: oddzielona przecinkami lista tagów (zobacz /help filter w celu wyświetlenia listy najczęstszych tagów)
|
||||
tekst: tekst do wyświetlenia (prefiks i wiadomość muszą być oddzielone za pomocą "\t", jeśli tekst zaczyna się od "-" dodaj "\" przed nim)
|
||||
-stdout: wyświetl tekst na standardowe wyjście (znaki poprzedzone \ są interpretowane)
|
||||
-stderr: wyświetl tekst na standardowe wyjście błędów (znaki poprzedzone \ są interpretowane)
|
||||
-beep: alias dla "-stderr \a"
|
||||
-buffer: display text in this buffer (default: buffer where command is executed)
|
||||
-newbuffer: create a new buffer and display text in this buffer
|
||||
-free: create a buffer with free content (with -newbuffer only)
|
||||
-switch: switch to the buffer
|
||||
-core: alias of "-buffer core.weechat"
|
||||
-current: display text on current buffer
|
||||
-y: display on a custom line (for buffer with free content only)
|
||||
line: line number for buffer with free content (first line is 0, a negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two lines after last line, etc.)
|
||||
-escape: interpret escaped chars (for example \a, \07, \x07)
|
||||
-date: message date, format can be:
|
||||
-n: 'n' seconds before now
|
||||
+n: 'n' seconds in the future
|
||||
n: 'n' seconds since the Epoch (see man time)
|
||||
date/time (ISO 8601): yyyy-mm-ddThh:mm:ss, example: 2014-01-19T04:32:55
|
||||
time: hh:mm:ss (example: 04:32:55)
|
||||
-tags: comma-separated list of tags (see /help filter for a list of tags most commonly used)
|
||||
text: text to display (prefix and message must be separated by "\t", if text starts with "-", then add a "\" before)
|
||||
-stdout: display text on stdout (escaped chars are interpreted)
|
||||
-stderr: display text on stderr (escaped chars are interpreted)
|
||||
-beep: alias of "-stderr \a"
|
||||
|
||||
Opcje -action ... -quit używają prefiksów zdefiniowanych w opcjach "weechat.look.prefix_*".
|
||||
The options -action ... -quit use the prefix defined in options "weechat.look.prefix_*".
|
||||
|
||||
Wspierane znaczniki specjalne:
|
||||
Following escaped chars are supported:
|
||||
\" \\ \a \b \e \f \n \r \t \v \0ooo \xhh \uhhhh \Uhhhhhhhh
|
||||
|
||||
Przykłady:
|
||||
wyświetla przypomnienie w buforze głównym z higlightem:
|
||||
/print -core -tags notify_highlight Reminder: kup mleko
|
||||
wyświetla błąd w głównym buforze:
|
||||
/print -core -error Jakiś błąd
|
||||
wyświetla wiadomość w głównym buforze z prefiksem "abc":
|
||||
/print -core abc\tWiadomość
|
||||
wyświetla wiadomość na kanale #weechat:
|
||||
Examples:
|
||||
display a reminder on core buffer with a highlight:
|
||||
/print -core -tags notify_highlight Reminder: buy milk
|
||||
display an error on core buffer:
|
||||
/print -core -error Some error here
|
||||
display message on core buffer with prefix "abc":
|
||||
/print -core abc\tThe message
|
||||
display a message on channel #weechat:
|
||||
/print -buffer irc.freenode.#weechat Message on #weechat
|
||||
wyświetla bałwana (U+2603):
|
||||
display a snowman (U+2603):
|
||||
/print -escape \u2603
|
||||
wysyła alert (BEL):
|
||||
send alert (BEL):
|
||||
/print -beep
|
||||
----
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
30
po/cs.po
30
po/cs.po
|
|
@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-04 21:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
|
|
@ -2133,7 +2133,7 @@ msgid ""
|
|||
" -y: display on a custom line (for buffer with free content only)\n"
|
||||
" line: line number for buffer with free content (first line is 0, a "
|
||||
"negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two "
|
||||
"lines after last line, ...)\n"
|
||||
"lines after last line, etc.)\n"
|
||||
" -escape: interpret escaped chars (for example \\a, \\07, \\x07)\n"
|
||||
" -date: message date, format can be:\n"
|
||||
" -n: 'n' seconds before now\n"
|
||||
|
|
@ -6793,7 +6793,7 @@ msgstr "[-server <server>] <příjemce>[,<příjemce>...] <text>"
|
|||
msgid ""
|
||||
" server: send to this server (internal name)\n"
|
||||
" target: nick or channel ('*' = current channel)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", etc.)\n"
|
||||
"arguments: arguments for CTCP\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
|
|
@ -8663,9 +8663,10 @@ msgstr "barva pro nové téma rozhovoru kanálu (když se téma změní)"
|
|||
msgid "color for old channel topic (when topic is changed)"
|
||||
msgstr "barva pro staré téma rozhovoru kanálu (když se téma změní)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = "
|
||||
"delay*2 for each retry, ..)"
|
||||
"delay*2 for each retry, etc.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"faktor zvyšování pro zpoždění automatického znovupřipojení k serveru (1 = "
|
||||
"vždy stejná prodleva, 2 = prodleva*2 pro každý pokus, ...)"
|
||||
|
|
@ -12636,22 +12637,3 @@ msgstr "%s%s: vypršel časový limit \"%s\" pro %s"
|
|||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
|
||||
msgstr "%s%s: nemohu se připojit\" neočekávaná chyba (%d)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "empty variable"
|
||||
#~ msgstr "prázdná proměnná"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Not enough memory for new line"
|
||||
#~ msgstr "Nedostatek paměti pro nový řádek"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "format of each line with a buffer (note: content is evaluated, see /help "
|
||||
#~ "buflist)"
|
||||
#~ msgstr "příkaz spuštěný při startu WeeChat, před načtením pluginů"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "[<channel>[,<channel>...]] [<target>] [-re <regex>]"
|
||||
#~ msgstr "[<kanál>[,<kanál>...]] [<server>] [-re <regexp>]"
|
||||
|
||||
#~ msgid "<server1> [<server2>]"
|
||||
#~ msgstr "<server1> [<server2>]"
|
||||
|
|
|
|||
11
po/de.po
11
po/de.po
|
|
@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 14:46+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-14 20:47+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2484,6 +2484,7 @@ msgstr ""
|
|||
"current] [-y <line>] [-escape] [-date <date>] [-tags <tags>] [-action|-"
|
||||
"error|-join|-network|-quit] [<text>] || -stdout|-stderr [<text>] || -beep"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" -buffer: display text in this buffer (default: buffer where command is "
|
||||
"executed)\n"
|
||||
|
|
@ -2495,7 +2496,7 @@ msgid ""
|
|||
" -y: display on a custom line (for buffer with free content only)\n"
|
||||
" line: line number for buffer with free content (first line is 0, a "
|
||||
"negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two "
|
||||
"lines after last line, ...)\n"
|
||||
"lines after last line, etc.)\n"
|
||||
" -escape: interpret escaped chars (for example \\a, \\07, \\x07)\n"
|
||||
" -date: message date, format can be:\n"
|
||||
" -n: 'n' seconds before now\n"
|
||||
|
|
@ -8292,10 +8293,11 @@ msgstr "CTCP-Nachricht verschicken"
|
|||
msgid "[-server <server>] <target>[,<target>...] <type> [<arguments>]"
|
||||
msgstr "[-server <server>] <target>[,<target>...] <type> [<arguments>]"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" server: send to this server (internal name)\n"
|
||||
" target: nick or channel ('*' = current channel)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", etc.)\n"
|
||||
"arguments: arguments for CTCP\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
|
|
@ -10396,9 +10398,10 @@ msgstr ""
|
|||
"Farbe in dem das alte Thema des Channels dargestellt werden soll, falls das "
|
||||
"Thema des Channels geändert wurde"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = "
|
||||
"delay*2 for each retry, ..)"
|
||||
"delay*2 for each retry, etc.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Multiplikator für die Verzögerung bei der automatischen Wiederverbindung zum "
|
||||
"Server (1 = immer die selbe Verzögerung nutzen, 2 = Verzögerung*2 für jeden "
|
||||
|
|
|
|||
32
po/es.po
32
po/es.po
|
|
@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-04 21:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
|
|
@ -2235,7 +2235,7 @@ msgid ""
|
|||
" -y: display on a custom line (for buffer with free content only)\n"
|
||||
" line: line number for buffer with free content (first line is 0, a "
|
||||
"negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two "
|
||||
"lines after last line, ...)\n"
|
||||
"lines after last line, etc.)\n"
|
||||
" -escape: interpret escaped chars (for example \\a, \\07, \\x07)\n"
|
||||
" -date: message date, format can be:\n"
|
||||
" -n: 'n' seconds before now\n"
|
||||
|
|
@ -7029,7 +7029,7 @@ msgstr "[-server <servidor>] <destino>[,<destino>...] <texto>"
|
|||
msgid ""
|
||||
" server: send to this server (internal name)\n"
|
||||
" target: nick or channel ('*' = current channel)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", etc.)\n"
|
||||
"arguments: arguments for CTCP\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
|
|
@ -8971,9 +8971,10 @@ msgstr "color para el nuevo tema del canal (cuando se cambia el tema)"
|
|||
msgid "color for old channel topic (when topic is changed)"
|
||||
msgstr "color para el tema antiguo del canal (cuando se cambia el tema)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = "
|
||||
"delay*2 for each retry, ..)"
|
||||
"delay*2 for each retry, etc.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"factor de crecimiento para el retraso antes de autoreconectarse (1 = siempre "
|
||||
"el mismo retraso, 2 = retraso*2 por cada intento, ..)"
|
||||
|
|
@ -12914,24 +12915,3 @@ msgstr "%s%s: tiempo de espera máximo para \"%s\" con %s"
|
|||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
|
||||
msgstr "%s%s: no es posible conectarse al transmisor"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "empty variable"
|
||||
#~ msgstr "Variables"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Not enough memory for new line"
|
||||
#~ msgstr "No hay suficiente memoria para una línea nueva"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "format of each line with a buffer (note: content is evaluated, see /help "
|
||||
#~ "buflist)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "comando ejecutado cuando WeeChat inicia, antes de cargar los plugins"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "[<channel>[,<channel>...]] [<target>] [-re <regex>]"
|
||||
#~ msgstr "[<canal>[,<canal>...]] [<servidor>] [-re <regex>]"
|
||||
|
||||
#~ msgid "<server1> [<server2>]"
|
||||
#~ msgstr "<servidor1> [<servidor2>]"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/fr.po
35
po/fr.po
|
|
@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-04 14:47+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-04 21:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -2435,7 +2435,7 @@ msgid ""
|
|||
" -y: display on a custom line (for buffer with free content only)\n"
|
||||
" line: line number for buffer with free content (first line is 0, a "
|
||||
"negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two "
|
||||
"lines after last line, ...)\n"
|
||||
"lines after last line, etc.)\n"
|
||||
" -escape: interpret escaped chars (for example \\a, \\07, \\x07)\n"
|
||||
" -date: message date, format can be:\n"
|
||||
" -n: 'n' seconds before now\n"
|
||||
|
|
@ -2484,7 +2484,7 @@ msgstr ""
|
|||
"contenu libre seulement)\n"
|
||||
" ligne : numéro de ligne pour un tampon avec contenu libre (la première "
|
||||
"ligne est 0, un nombre négatif affiche après la dernière ligne : -1 = après "
|
||||
"la dernière ligne, -2 = deux lignes après la dernière ligne, etc...)\n"
|
||||
"la dernière ligne, -2 = deux lignes après la dernière ligne, etc.)\n"
|
||||
" -escape : interpréter les caractères échappés (par exemple \\a, \\07, "
|
||||
"\\x07)\n"
|
||||
" -date : date du message, le format peut être :\n"
|
||||
|
|
@ -8113,7 +8113,7 @@ msgstr "[-server <serveur>] <cible>[,<cible>...] <type> [<paramètres>]"
|
|||
msgid ""
|
||||
" server: send to this server (internal name)\n"
|
||||
" target: nick or channel ('*' = current channel)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", etc.)\n"
|
||||
"arguments: arguments for CTCP\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
|
|
@ -8123,7 +8123,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
" server : envoyer à ce serveur (nom interne)\n"
|
||||
" cible : pseudo ou nom de canal ('*' = canal courant)\n"
|
||||
" type : type de CTCP (exemples : \"version\", \"ping\", etc...)\n"
|
||||
" type : type de CTCP (exemples : \"version\", \"ping\", etc.)\n"
|
||||
"arguments : paramètres pour le CTCP\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Exemples :\n"
|
||||
|
|
@ -10154,10 +10154,10 @@ msgstr "couleur pour l'ancien titre du canal (lorsque le titre est changé)"
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = "
|
||||
"delay*2 for each retry, ..)"
|
||||
"delay*2 for each retry, etc.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"facteur de croissance du délai d'auto-reconnexion au serveur (1 = toujours "
|
||||
"le même délai, 2 = délai*2 pour chaque tentative, etc...)"
|
||||
"le même délai, 2 = délai*2 pour chaque tentative, etc.)"
|
||||
|
||||
msgid "maximum autoreconnect delay to server (in seconds, 0 = no maximum)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -14443,22 +14443,3 @@ msgstr "%s%s : délai d'attente dépassé pour \"%s\" avec %s"
|
|||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
|
||||
msgstr "%s%s : impossible de se connecter : erreur inattendue (%d)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "empty variable"
|
||||
#~ msgstr "variable vide"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Not enough memory for new line"
|
||||
#~ msgstr "Pas assez de mémoire pour une nouvelle ligne"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "format of each line with a buffer (note: content is evaluated, see /help "
|
||||
#~ "buflist)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "format pour chaque ligne avec un tampon (note : le contenu est évalué, "
|
||||
#~ "voir /help buflist)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "[<channel>[,<channel>...]] [<target>] [-re <regex>]"
|
||||
#~ msgstr "[<canal>[,<canal>...]] [<cible>] [-re <regex>]"
|
||||
|
||||
#~ msgid "<server1> [<server2>]"
|
||||
#~ msgstr "<serveur1> [<serveur2>]"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/hu.po
32
po/hu.po
|
|
@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-04 21:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
|
|
@ -1904,7 +1904,7 @@ msgid ""
|
|||
" -y: display on a custom line (for buffer with free content only)\n"
|
||||
" line: line number for buffer with free content (first line is 0, a "
|
||||
"negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two "
|
||||
"lines after last line, ...)\n"
|
||||
"lines after last line, etc.)\n"
|
||||
" -escape: interpret escaped chars (for example \\a, \\07, \\x07)\n"
|
||||
" -date: message date, format can be:\n"
|
||||
" -n: 'n' seconds before now\n"
|
||||
|
|
@ -6259,7 +6259,7 @@ msgstr "fogadó [,fogadó] szöveg"
|
|||
msgid ""
|
||||
" server: send to this server (internal name)\n"
|
||||
" target: nick or channel ('*' = current channel)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", etc.)\n"
|
||||
"arguments: arguments for CTCP\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
|
|
@ -8052,7 +8052,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = "
|
||||
"delay*2 for each retry, ..)"
|
||||
"delay*2 for each retry, etc.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "maximum autoreconnect delay to server (in seconds, 0 = no maximum)"
|
||||
|
|
@ -11917,25 +11917,3 @@ msgstr "%s hiányzó argumentum a(z) \"%s\" opciónak\n"
|
|||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
|
||||
msgstr "%s DCC: nem sikerült kapcsolódni a küldőhöz\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "empty variable"
|
||||
#~ msgstr " . típus: szám\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Not enough memory for new line"
|
||||
#~ msgstr "Nincs elég memória az új sorhoz\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "format of each line with a buffer (note: content is evaluated, see /help "
|
||||
#~ "buflist)"
|
||||
#~ msgstr "felhasználónév az IRC szerveren"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "[<channel>[,<channel>...]] [<target>] [-re <regex>]"
|
||||
#~ msgstr "[szoba[,szoba] [szerver]]"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "<server1> [<server2>]"
|
||||
#~ msgstr "szerver1 [szerver2]"
|
||||
|
|
|
|||
33
po/it.po
33
po/it.po
|
|
@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-04 21:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
|
|
@ -2278,7 +2278,7 @@ msgid ""
|
|||
" -y: display on a custom line (for buffer with free content only)\n"
|
||||
" line: line number for buffer with free content (first line is 0, a "
|
||||
"negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two "
|
||||
"lines after last line, ...)\n"
|
||||
"lines after last line, etc.)\n"
|
||||
" -escape: interpret escaped chars (for example \\a, \\07, \\x07)\n"
|
||||
" -date: message date, format can be:\n"
|
||||
" -n: 'n' seconds before now\n"
|
||||
|
|
@ -7200,7 +7200,7 @@ msgstr "[-server <server>] <destinazione>[,<destinazione>...] <testo>"
|
|||
msgid ""
|
||||
" server: send to this server (internal name)\n"
|
||||
" target: nick or channel ('*' = current channel)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", etc.)\n"
|
||||
"arguments: arguments for CTCP\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
|
|
@ -9166,9 +9166,10 @@ msgstr "colore del nuovo argomento del canale (quando viene cambiato)"
|
|||
msgid "color for old channel topic (when topic is changed)"
|
||||
msgstr "colore del precedente argomento del canale (quando viene cambiato)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = "
|
||||
"delay*2 for each retry, ..)"
|
||||
"delay*2 for each retry, etc.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"fattore di crescita per il ritardo della riconnessione automatica al server "
|
||||
"(1 = sempre identico, 2 = ritardo*2 per ogni tentativo, ...)"
|
||||
|
|
@ -13129,25 +13130,3 @@ msgstr "%s%s: timeout per \"%s\" con %s"
|
|||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
|
||||
msgstr "%s%s: impossibile connettersi al mittente"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "empty variable"
|
||||
#~ msgstr "Variabili"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Not enough memory for new line"
|
||||
#~ msgstr "Memoria non sufficiente per una nuova riga"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "format of each line with a buffer (note: content is evaluated, see /help "
|
||||
#~ "buflist)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "nome utente per il server proxy (nota: il contenuto viene valutato, "
|
||||
#~ "consultare /help eval)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "[<channel>[,<channel>...]] [<target>] [-re <regex>]"
|
||||
#~ msgstr "[<canale>[,<canale>...]] [<server>] [-re <regexp>]"
|
||||
|
||||
#~ msgid "<server1> [<server2>]"
|
||||
#~ msgstr "<server1> [<server2>]"
|
||||
|
|
|
|||
35
po/ja.po
35
po/ja.po
|
|
@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-14 09:00+0900\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-04 21:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
|
||||
"translation/ja_JP>\n"
|
||||
|
|
@ -2357,6 +2357,7 @@ msgstr ""
|
|||
"current] [-y <line>] [-escape] [-date <date>] [-tags <tags>] [-action|-"
|
||||
"error|-join|-network|-quit] [<text>] || -stdout|-stderr [<text>] || -beep"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" -buffer: display text in this buffer (default: buffer where command is "
|
||||
"executed)\n"
|
||||
|
|
@ -2368,7 +2369,7 @@ msgid ""
|
|||
" -y: display on a custom line (for buffer with free content only)\n"
|
||||
" line: line number for buffer with free content (first line is 0, a "
|
||||
"negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two "
|
||||
"lines after last line, ...)\n"
|
||||
"lines after last line, etc.)\n"
|
||||
" -escape: interpret escaped chars (for example \\a, \\07, \\x07)\n"
|
||||
" -date: message date, format can be:\n"
|
||||
" -n: 'n' seconds before now\n"
|
||||
|
|
@ -7772,10 +7773,11 @@ msgstr "CTCP メッセージの送信 (Client-To-Client Protocol)"
|
|||
msgid "[-server <server>] <target>[,<target>...] <type> [<arguments>]"
|
||||
msgstr "[-server <server>] <target>[,<target>...] <type> [<arguments>]"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" server: send to this server (internal name)\n"
|
||||
" target: nick or channel ('*' = current channel)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", etc.)\n"
|
||||
"arguments: arguments for CTCP\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
|
|
@ -9745,9 +9747,10 @@ msgstr "新しいチャンネルトピックの色 (トピックが変更され
|
|||
msgid "color for old channel topic (when topic is changed)"
|
||||
msgstr "古いチャンネルトピックの色 (トピックが変更されたときに使われます)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = "
|
||||
"delay*2 for each retry, ..)"
|
||||
"delay*2 for each retry, etc.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"サーバに自動再接続する際の遅延間隔に関する増加係数 (1 = 遅延間隔は常に同じ, "
|
||||
"2 = リトライごとに遅延間隔を 2 倍、..)"
|
||||
|
|
@ -12081,7 +12084,8 @@ msgid ""
|
|||
"\"^(123\\.45\\.67\\.89|192\\.160\\..*)$\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"リレーの利用を許可する IP アドレスの POSIX 拡張正規表現 (大文字小文字の区別無"
|
||||
"し、最初に \"(?-i)\" をつければ区別有り)、例: \"^(123\\.45\\.67\\.89|192\\.160\\..*)$\""
|
||||
"し、最初に \"(?-i)\" をつければ区別有り)、例: \"^(123\\.45\\.67\\.89|"
|
||||
"192\\.160\\..*)$\""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"address for bind (if empty, connection is possible on all interfaces, use "
|
||||
|
|
@ -13878,22 +13882,3 @@ msgstr "%s%s: \"%s\" のタイムアウト %s"
|
|||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
|
||||
msgstr "%s%s: 接続できません: 未定義のエラー (%d)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "empty variable"
|
||||
#~ msgstr "変数が空です"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Not enough memory for new line"
|
||||
#~ msgstr "新しい行に使うメモリが足りません"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "format of each line with a buffer (note: content is evaluated, see /help "
|
||||
#~ "buflist)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "各バッファの表示書式 (注意: 値は評価されます、/help eval を参照してくださ"
|
||||
#~ "い)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "[<channel>[,<channel>...]] [<target>] [-re <regex>]"
|
||||
#~ msgstr "[<channel>[,<channel>...]] [<target>] [-re <regex>]"
|
||||
|
||||
#~ msgid "<server1> [<server2>]"
|
||||
#~ msgstr "<server1> [<server2>]"
|
||||
|
|
|
|||
33
po/pl.po
33
po/pl.po
|
|
@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-19 20:16+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-04 21:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
|
|
@ -2402,6 +2402,7 @@ msgstr ""
|
|||
"current] [-y <linia>] [-escape] [-date <data>] [-tags <tagi>] [-action|-"
|
||||
"error|-join|-network|-quit] [<tekst>] || -stdout|-stderr [<tekst>] || -beep"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" -buffer: display text in this buffer (default: buffer where command is "
|
||||
"executed)\n"
|
||||
|
|
@ -2413,7 +2414,7 @@ msgid ""
|
|||
" -y: display on a custom line (for buffer with free content only)\n"
|
||||
" line: line number for buffer with free content (first line is 0, a "
|
||||
"negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two "
|
||||
"lines after last line, ...)\n"
|
||||
"lines after last line, etc.)\n"
|
||||
" -escape: interpret escaped chars (for example \\a, \\07, \\x07)\n"
|
||||
" -date: message date, format can be:\n"
|
||||
" -n: 'n' seconds before now\n"
|
||||
|
|
@ -7912,10 +7913,11 @@ msgstr "wyślij wiadomość CTCP (protokół klient-klient)"
|
|||
msgid "[-server <server>] <target>[,<target>...] <type> [<arguments>]"
|
||||
msgstr "[-server <serwer>] <cel>[,<cel>...] <typ> [<argumenty>]"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" server: send to this server (internal name)\n"
|
||||
" target: nick or channel ('*' = current channel)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", etc.)\n"
|
||||
"arguments: arguments for CTCP\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
|
|
@ -9914,9 +9916,10 @@ msgstr "kolor nowego tematu kanału (kiedy temat został zmieniony)"
|
|||
msgid "color for old channel topic (when topic is changed)"
|
||||
msgstr "kolor starego tematu kanału (kiedy temat został zmieniony)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = "
|
||||
"delay*2 for each retry, ..)"
|
||||
"delay*2 for each retry, etc.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"rosnący współczynnik opóźnienia ponownego połączenia z serwerem (1 = stała "
|
||||
"wartość, 2 = opóźnienie*2 dla każdej próby, ..)"
|
||||
|
|
@ -14096,23 +14099,3 @@ msgstr "%s%s: przekroczono czas na \"%s\" z %s"
|
|||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
|
||||
msgstr "%s%s: nie można połączyć: niespodziewany błąd (%d)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "empty variable"
|
||||
#~ msgstr "pusta zmienna"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Not enough memory for new line"
|
||||
#~ msgstr "Za mało pamięci na nowy wiersz"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "format of each line with a buffer (note: content is evaluated, see /help "
|
||||
#~ "buflist)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "format każdej linii w buforze (uwaga: zawartość jest przetwarzana, "
|
||||
#~ "zobacz /help buflist)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "[<channel>[,<channel>...]] [<target>] [-re <regex>]"
|
||||
#~ msgstr "[<kanał>[,<kanał>...]] [<serwer>] [-re <regex>]"
|
||||
|
||||
#~ msgid "<server1> [<server2>]"
|
||||
#~ msgstr "<serwer1> [<serwer2>]"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/pt.po
32
po/pt.po
|
|
@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-04 21:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <>\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
|
|
@ -2382,7 +2382,7 @@ msgid ""
|
|||
" -y: display on a custom line (for buffer with free content only)\n"
|
||||
" line: line number for buffer with free content (first line is 0, a "
|
||||
"negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two "
|
||||
"lines after last line, ...)\n"
|
||||
"lines after last line, etc.)\n"
|
||||
" -escape: interpret escaped chars (for example \\a, \\07, \\x07)\n"
|
||||
" -date: message date, format can be:\n"
|
||||
" -n: 'n' seconds before now\n"
|
||||
|
|
@ -7585,10 +7585,11 @@ msgstr "enviar uma mensagem CTCP (Client-To-Client Protocol)"
|
|||
msgid "[-server <server>] <target>[,<target>...] <type> [<arguments>]"
|
||||
msgstr "[-server <servidor>] <destino>[,<destino>...] <tipo> [<argumentos>]"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
" server: send to this server (internal name)\n"
|
||||
" target: nick or channel ('*' = current channel)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", etc.)\n"
|
||||
"arguments: arguments for CTCP\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
|
|
@ -9605,9 +9606,10 @@ msgstr "cor do novo tópico do canal (quando se altera o tópico)"
|
|||
msgid "color for old channel topic (when topic is changed)"
|
||||
msgstr "cor do tópico antigo (quando se altera o tópico)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = "
|
||||
"delay*2 for each retry, ..)"
|
||||
"delay*2 for each retry, etc.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"fator de crescimento do atraso para reconectar automaticamente ao servidor "
|
||||
"(1 = usar sempre o mesmo, 2 = atraso*2 por cada tentativa, ...)"
|
||||
|
|
@ -13792,23 +13794,3 @@ msgstr "%s%s: tempo limite de \"%s\" com %s"
|
|||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
|
||||
msgstr "%s%s: não foi possível conectar: erro inesperado (%d)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "empty variable"
|
||||
#~ msgstr "variável vazia"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Not enough memory for new line"
|
||||
#~ msgstr "Memória insuficiente para nova linha"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "format of each line with a buffer (note: content is evaluated, see /help "
|
||||
#~ "buflist)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "nome real a usar no servidor (nota: o conteúdo é avaliado, ver /help eval)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "[<channel>[,<channel>...]] [<target>] [-re <regex>]"
|
||||
#~ msgstr "[<canal>[,<canal>...]] [servidor>] [-re <regex>]"
|
||||
|
||||
#~ msgid "<server1> [<server2>]"
|
||||
#~ msgstr "<servidor1> [<servidor2>]"
|
||||
|
|
|
|||
33
po/pt_BR.po
33
po/pt_BR.po
|
|
@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:37+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-04 21:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
|
|
@ -2287,7 +2287,7 @@ msgid ""
|
|||
" -y: display on a custom line (for buffer with free content only)\n"
|
||||
" line: line number for buffer with free content (first line is 0, a "
|
||||
"negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two "
|
||||
"lines after last line, ...)\n"
|
||||
"lines after last line, etc.)\n"
|
||||
" -escape: interpret escaped chars (for example \\a, \\07, \\x07)\n"
|
||||
" -date: message date, format can be:\n"
|
||||
" -n: 'n' seconds before now\n"
|
||||
|
|
@ -6885,7 +6885,7 @@ msgstr "<target> <tipo> [<argumentos>]"
|
|||
msgid ""
|
||||
" server: send to this server (internal name)\n"
|
||||
" target: nick or channel ('*' = current channel)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", etc.)\n"
|
||||
"arguments: arguments for CTCP\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
|
|
@ -8492,9 +8492,10 @@ msgstr "cor para o novo tópico do canal (quando o tópico é alterado)"
|
|||
msgid "color for old channel topic (when topic is changed)"
|
||||
msgstr "cor para o tópico antigo do canal (quando o tópico é alterado)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = "
|
||||
"delay*2 for each retry, ..)"
|
||||
"delay*2 for each retry, etc.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"fator de crescimento do tempo de espera para a auto-reconexão ao servidor (1 "
|
||||
"= sempre o mesmo tempo de espera, 2 = tempo de espera*2 para cada "
|
||||
|
|
@ -12377,25 +12378,3 @@ msgstr "%s%s: tempo esgotado para \"%s\" com %s"
|
|||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
|
||||
msgstr "%s%s: não foi possível conectar ao remetente"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "empty variable"
|
||||
#~ msgstr "Variáveis"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Not enough memory for new line"
|
||||
#~ msgstr "Memória insuficiente para nova linha"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "format of each line with a buffer (note: content is evaluated, see /help "
|
||||
#~ "buflist)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "comando executado quando o WeeChat inicia, antes do carregamento dos "
|
||||
#~ "plugins (nota: conteúdo é avaliado, veja /help eval)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "[<channel>[,<channel>...]] [<target>] [-re <regex>]"
|
||||
#~ msgstr "[<canal>[,<canal>...]] [<servidor>] [-re <expressão_regular>]"
|
||||
|
||||
#~ msgid "<server1> [<server2>]"
|
||||
#~ msgstr "<server1> [<server2>]"
|
||||
|
|
|
|||
32
po/ru.po
32
po/ru.po
|
|
@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:37+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-04 21:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
|
|
@ -1927,7 +1927,7 @@ msgid ""
|
|||
" -y: display on a custom line (for buffer with free content only)\n"
|
||||
" line: line number for buffer with free content (first line is 0, a "
|
||||
"negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two "
|
||||
"lines after last line, ...)\n"
|
||||
"lines after last line, etc.)\n"
|
||||
" -escape: interpret escaped chars (for example \\a, \\07, \\x07)\n"
|
||||
" -date: message date, format can be:\n"
|
||||
" -n: 'n' seconds before now\n"
|
||||
|
|
@ -6300,7 +6300,7 @@ msgstr "адресат[,адресат] текст"
|
|||
msgid ""
|
||||
" server: send to this server (internal name)\n"
|
||||
" target: nick or channel ('*' = current channel)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", etc.)\n"
|
||||
"arguments: arguments for CTCP\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
|
|
@ -8084,7 +8084,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = "
|
||||
"delay*2 for each retry, ..)"
|
||||
"delay*2 for each retry, etc.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "maximum autoreconnect delay to server (in seconds, 0 = no maximum)"
|
||||
|
|
@ -11949,25 +11949,3 @@ msgstr "%s нет аргумента для параметра \"%s\"\n"
|
|||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
|
||||
msgstr "%s DCC: не могу соединиться с отправителем\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "empty variable"
|
||||
#~ msgstr " . тип: целочисленный\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Not enough memory for new line"
|
||||
#~ msgstr "Недостаточно памяти для новой строчки\n"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "format of each line with a buffer (note: content is evaluated, see /help "
|
||||
#~ "buflist)"
|
||||
#~ msgstr "ник, используемый на IRC сервере"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "[<channel>[,<channel>...]] [<target>] [-re <regex>]"
|
||||
#~ msgstr "[канал[,канал] [сервер]]"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "<server1> [<server2>]"
|
||||
#~ msgstr "сервер1 [сервер2]"
|
||||
|
|
|
|||
14
po/tr.po
14
po/tr.po
|
|
@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 14:46+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-26 23:33+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-04 21:44+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
|
|
@ -1729,7 +1729,7 @@ msgid ""
|
|||
" -y: display on a custom line (for buffer with free content only)\n"
|
||||
" line: line number for buffer with free content (first line is 0, a "
|
||||
"negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two "
|
||||
"lines after last line, ...)\n"
|
||||
"lines after last line, etc.)\n"
|
||||
" -escape: interpret escaped chars (for example \\a, \\07, \\x07)\n"
|
||||
" -date: message date, format can be:\n"
|
||||
" -n: 'n' seconds before now\n"
|
||||
|
|
@ -5788,7 +5788,7 @@ msgstr "[-server <sunucu>] <hedef>[,<hedef>...] <metin>"
|
|||
msgid ""
|
||||
" server: send to this server (internal name)\n"
|
||||
" target: nick or channel ('*' = current channel)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", etc.)\n"
|
||||
"arguments: arguments for CTCP\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
|
|
@ -7315,7 +7315,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = "
|
||||
"delay*2 for each retry, ..)"
|
||||
"delay*2 for each retry, etc.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "maximum autoreconnect delay to server (in seconds, 0 = no maximum)"
|
||||
|
|
@ -10896,7 +10896,3 @@ msgstr ""
|
|||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "[<channel>[,<channel>...]] [<target>] [-re <regex>]"
|
||||
#~ msgstr "[<kanal>[,<kanal>...]] [<ileti>]"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 14:46+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
|
||||
|
|
@ -1728,7 +1728,7 @@ msgid ""
|
|||
" -y: display on a custom line (for buffer with free content only)\n"
|
||||
" line: line number for buffer with free content (first line is 0, a "
|
||||
"negative number displays after last line: -1 = after last line, -2 = two "
|
||||
"lines after last line, ...)\n"
|
||||
"lines after last line, etc.)\n"
|
||||
" -escape: interpret escaped chars (for example \\a, \\07, \\x07)\n"
|
||||
" -date: message date, format can be:\n"
|
||||
" -n: 'n' seconds before now\n"
|
||||
|
|
@ -5726,7 +5726,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
" server: send to this server (internal name)\n"
|
||||
" target: nick or channel ('*' = current channel)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", etc.)\n"
|
||||
"arguments: arguments for CTCP\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
|
|
@ -7181,7 +7181,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same delay, 2 = "
|
||||
"delay*2 for each retry, ..)"
|
||||
"delay*2 for each retry, etc.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "maximum autoreconnect delay to server (in seconds, 0 = no maximum)"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7861,7 +7861,7 @@ command_init ()
|
|||
"only)\n"
|
||||
" line: line number for buffer with free content (first line "
|
||||
"is 0, a negative number displays after last line: -1 = after last "
|
||||
"line, -2 = two lines after last line, ...)\n"
|
||||
"line, -2 = two lines after last line, etc.)\n"
|
||||
" -escape: interpret escaped chars (for example \\a, \\07, \\x07)\n"
|
||||
" -date: message date, format can be:\n"
|
||||
" -n: 'n' seconds before now\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6416,7 +6416,7 @@ irc_command_init ()
|
|||
N_("[-server <server>] <target>[,<target>...] <type> [<arguments>]"),
|
||||
N_(" server: send to this server (internal name)\n"
|
||||
" target: nick or channel ('*' = current channel)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", ..)\n"
|
||||
" type: CTCP type (examples: \"version\", \"ping\", etc.)\n"
|
||||
"arguments: arguments for CTCP\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Examples:\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3198,7 +3198,7 @@ irc_config_init ()
|
|||
irc_config_file, ptr_section,
|
||||
"autoreconnect_delay_growing", "integer",
|
||||
N_("growing factor for autoreconnect delay to server (1 = always same "
|
||||
"delay, 2 = delay*2 for each retry, ..)"),
|
||||
"delay, 2 = delay*2 for each retry, etc.)"),
|
||||
NULL, 1, 100, "2", NULL, 0,
|
||||
NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
|
||||
irc_config_network_autoreconnect_delay_max = weechat_config_new_option (
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue