doc: use sudo for command "make install" in README and user's guide

v2.8-utf8proc
Sébastien Helleu 2017-07-03 19:41:01 +02:00
parent 5848d06e65
commit 275389864b
7 changed files with 35 additions and 27 deletions

View File

@ -67,17 +67,17 @@ Only CMake is officially supported to build WeeChat. You should only use
autotools if you are not able to use CMake. +
Building with autotools requires more dependencies and is slower than with CMake.
To build and install in system directories:
* Installation in system directories (requires _root_ privileges):
----
$ mkdir build
$ cd build
$ cmake ..
$ make
# make install
$ sudo make install
----
To build and install in a custom directory, for example your home:
* Installation in custom directory (for example your home):
----
$ mkdir build

View File

@ -157,10 +157,11 @@ $ mkdir build
$ cd build
$ cmake ..
$ make
% make install (als root)
$ sudo make install
----
* Installation in ein benutzerdefiniertes Verzeichnis:
// TRANSLATION MISSING
* Installation in ein benutzerdefiniertes Verzeichnis (for example your home):
----
$ mkdir build
@ -317,10 +318,11 @@ $ mkdir build
$ cd build
$ ../configure
$ make
% make install (als root)
$ sudo make install
----
* Installation in ein benutzerdefiniertes Verzeichnis:
// TRANSLATION MISSING
* Installation in ein benutzerdefiniertes Verzeichnis (for example your home):
----
$ ./autogen.sh

View File

@ -149,10 +149,10 @@ $ mkdir build
$ cd build
$ cmake ..
$ make
% make install (as root)
$ sudo make install
----
* Installation in custom directory:
* Installation in custom directory (for example your home):
----
$ mkdir build
@ -308,10 +308,10 @@ $ mkdir build
$ cd build
$ ../configure
$ make
% make install (as root)
$ sudo make install
----
* Installation in custom directory:
* Installation in custom directory (for example your home):
----
$ ./autogen.sh

View File

@ -153,10 +153,10 @@ $ mkdir build
$ cd build
$ cmake ..
$ make
% make install (en root)
$ sudo make install
----
* Installation dans un répertoire spécifique :
* Installation dans un répertoire spécifique (par exemple dans votre "home") :
----
$ mkdir build
@ -314,10 +314,10 @@ $ mkdir build
$ cd build
$ ../configure
$ make
% make install (en root)
$ sudo make install
----
* Installation dans un répertoire spécifique :
* Installation dans un répertoire spécifique (par exemple dans votre "home") :
----
$ ./autogen.sh

View File

@ -177,10 +177,11 @@ $ mkdir build
$ cd build
$ cmake ..
$ make
% make install (come root)
$ sudo make install
----
* Installazione in una directory personalizzata:
// TRANSLATION MISSING
* Installazione in una directory personalizzata (for example your home):
----
$ mkdir build
@ -341,10 +342,11 @@ $ mkdir build
$ cd build
$ ../configure
$ make
% make install (come root)
$ sudo make install
----
* Installazione in una directory personalizzata:
// TRANSLATION MISSING
* Installazione in una directory personalizzata (for example your home):
----
$ ./autogen.sh

View File

@ -154,10 +154,11 @@ $ mkdir build
$ cd build
$ cmake ..
$ make
% make install (root で実行)
$ sudo make install
----
* 任意のディレクトリにインストールする場合:
// TRANSLATION MISSING
* 任意のディレクトリにインストールする場合 (for example your home):
----
$ mkdir build
@ -312,10 +313,11 @@ $ mkdir build
$ cd build
$ ../configure
$ make
% make install (as root)
$ sudo make install
----
* 任意のディレクトリにインストールする場合:
// TRANSLATION MISSING
* 任意のディレクトリにインストールする場合 (for example your home):
----
$ ./autogen.sh

View File

@ -155,10 +155,11 @@ $ mkdir build
$ cd build
$ cmake ..
$ make
% make install (jako root)
$ sudo make install
----
* Instalacja w wybranym katalogu:
// TRANSLATION MISSING
* Instalacja w wybranym katalogu (for example your home):
----
$ mkdir build
@ -315,10 +316,11 @@ $ mkdir build
$ cd build
$ ../configure
$ make
% make install (jako root)
$ sudo make install
----
* Instalacja w wybranym katalogu:
// TRANSLATION MISSING
* Instalacja w wybranym katalogu (for example your home):
----
$ ./autogen.sh