core: update man page and add translations (in french, german, italian, and japanese)

v2.8-utf8proc
Sebastien Helleu 2013-06-28 20:08:16 +02:00
parent fa8dc0f531
commit 1cadbdf6a9
49 changed files with 1186 additions and 613 deletions

1
.gitignore vendored
View File

@ -13,6 +13,7 @@
*.so
*.so.0
*.so.0.0.0
*.1
ABOUT-NLS
autom4te*

View File

@ -1,7 +1,7 @@
WeeChat ChangeLog
=================
Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
v0.4.2-dev, 2013-06-10
v0.4.2-dev, 2013-06-28
This document lists all changes for each version.
@ -14,6 +14,8 @@ http://weechat.org/files/releasenotes/ReleaseNotes-devel.html[release notes]
Version 0.4.2 (under dev!)
--------------------------
* core: update man page and add translations (in french, german, italian, and
japanese)
* core: remove extra space after empty prefix (when prefix for action, error,
join, network or quit is set to empty string) (bug #39218)
* core: add option weechat.network.proxy_curl (task #12651)

View File

@ -30,7 +30,12 @@ FIND_PROGRAM(
PATHS /bin /usr/bin /usr/local/bin /usr/pkg/bin
)
IF(ASCIIDOC_EXECUTABLE)
FIND_PROGRAM(
A2X_EXECUTABLE a2x
PATHS /bin /usr/bin /usr/local/bin /usr/pkg/bin
)
IF(ASCIIDOC_EXECUTABLE AND A2X_EXECUTABLE)
EXECUTE_PROCESS(
COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} --version
OUTPUT_VARIABLE ASCIIDOC_VERSION
@ -43,4 +48,4 @@ IF(ASCIIDOC_EXECUTABLE)
MARK_AS_ADVANCED(
ASCIIDOC_EXECUTABLE
)
ENDIF(ASCIIDOC_EXECUTABLE)
ENDIF(ASCIIDOC_EXECUTABLE AND A2X_EXECUTABLE)

View File

@ -953,8 +953,9 @@ msg_doc=""
if test "x$enable_doc" = "xyes" ; then
DOC_ASCIIDOC8=""
AC_CHECK_PROGS(ASCIIDOC, [asciidoc])
AC_CHECK_PROGS(A2X, [a2x])
AC_CHECK_PROGS(SOURCEHIGHLIGHT, [source-highlight])
if test -n "$SOURCEHIGHLIGHT" -a -n "$ASCIIDOC"; then
if test -n "$SOURCEHIGHLIGHT" -a -n "$A2X" -a -n "$ASCIIDOC"; then
AC_MSG_CHECKING([for asciidoc version])
asciidoc_version=`$ASCIIDOC --version 2>/dev/null`
case "${asciidoc_version}" in
@ -975,11 +976,15 @@ if test "x$enable_doc" = "xyes" ; then
if test -z "$ASCIIDOC"; then
not_found="$not_found asciidoc"
fi
if test -z "$A2X"; then
not_found="$not_found a2x(from asciidoc)"
fi
if test -z "$SOURCEHIGHLIGHT"; then
not_found="$not_found source-highlight(needed by asciidoc)"
fi
AC_SUBST(DOC_ASCIIDOC8)
AC_SUBST(ASCIIDOC)
AC_SUBST(A2X)
else
not_asked="$not_asked doc"
msg_doc=""

View File

@ -1,2 +1,4 @@
usr/bin/weechat-curses
debian/weechat.xpm usr/share/pixmaps
usr/share/man/man1/weechat-curses.1
usr/share/man/*/man1/weechat-curses.1

View File

@ -1 +0,0 @@
doc/weechat-curses.1

View File

@ -34,5 +34,3 @@ IF(ENABLE_DOC)
ENDIF(ASCIIDOC_FOUND AND SOURCEHIGHLIGHT_FOUND)
ENDIF(ENABLE_DOC)
INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat-curses.1 DESTINATION ${MANDIR}/man1)

View File

@ -20,9 +20,7 @@
SUBDIRS = . en fr it de pl es ru ja
man_MANS = weechat-curses.1
EXTRA_DIST = $(man_MANS) docgen.py CMakeLists.txt asciidoc.conf asciidoc.css
EXTRA_DIST = docgen.py CMakeLists.txt asciidoc.conf asciidoc.css
uninstall-hook:
-rmdir $(DESTDIR)$(datadir)/doc/$(PACKAGE)

View File

@ -17,12 +17,25 @@
# along with WeeChat. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
# man page
ADD_CUSTOM_COMMAND(
OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-curses.1
COMMAND ${A2X_EXECUTABLE} ARGS -a lang=de -a revision='WeeChat ${VERSION}' -d manpage -f manpage -D ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR} ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat-curses.1.de.txt
DEPENDS
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat-curses.1.de.txt
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options.de.txt
COMMENT "Building weechat-curses.1 (de)"
)
ADD_CUSTOM_TARGET(doc-man-de ALL DEPENDS ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-curses.1)
INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-curses.1 DESTINATION ${MANDIR}/de/man1)
# user's guide
ADD_CUSTOM_COMMAND(
OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.de.html
COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=de -a toc -a toclevels=4 -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.de.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.de.txt
DEPENDS
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.de.txt
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options.de.txt
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/autogen/user/*.txt
COMMENT "Building weechat_user.de.html"
)

View File

@ -21,6 +21,8 @@
docdir = $(datadir)/doc/$(PACKAGE)
EXTRA_DIST = CMakeLists.txt \
weechat-curses.1.de.txt \
cmdline_options.de.txt \
weechat_user.de.txt \
weechat_scripting.de.txt \
weechat_faq.de.txt \
@ -28,14 +30,19 @@ EXTRA_DIST = CMakeLists.txt \
weechat_tester.de.txt \
$(wildcard autogen/user/*.txt)
all-local: weechat_user.de.html \
all-local: weechat-curses.1 \
weechat_user.de.html \
weechat_scripting.de.html \
weechat_faq.de.html \
weechat_quickstart.de.html \
weechat_tester.de.html
# man page
weechat-curses.1: weechat-curses.1.de.txt cmdline_options.de.txt
$(A2X) -a lang=de -a revision="WeeChat $(VERSION)" -d manpage -f manpage -D . $(abs_top_srcdir)/doc/de/weechat-curses.1.de.txt
# user's guide
weechat_user.de.html: weechat_user.de.txt $(wildcard autogen/user/*.txt)
weechat_user.de.html: weechat_user.de.txt cmdline_options.de.txt $(wildcard autogen/user/*.txt)
$(ASCIIDOC) -a lang=de -a toc -a toclevels=4 -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_user.de.html $(abs_top_srcdir)/doc/de/weechat_user.de.txt
# scripting guide
@ -57,16 +64,21 @@ weechat_tester.de.html: weechat_tester.de.txt
# install docs
install-data-hook:
$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(mandir)/de/man1/
$(INSTALL_DATA) *.1 $(DESTDIR)$(mandir)/de/man1/
$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(docdir)/
$(INSTALL_DATA) *.html $(DESTDIR)$(docdir)/
# uninstall docs
uninstall-hook:
$(RM) $(DESTDIR)$(mandir)/de/man1/weechat-curses.1
-rmdir $(DESTDIR)$(mandir)/de/man1
$(RM) $(DESTDIR)$(docdir)/*.de.html
-rmdir $(DESTDIR)$(docdir)
# clean
clean-local:
-rm -f weechat-curses.1
-rm -f *.html

View File

@ -0,0 +1,40 @@
*-a*, *--no-connect*::
deaktiviert das automatische Verbinden mit den Servern beim Start von WeeChat.
*-c*, *--colors*::
Zeigt die Standardfarben im Terminal an.
*-d*, *--dir* '<path>'::
legt den Konfigurationsordner für WeeChat fest (Voreinstellung: ~/.weechat) in
dem die Erweiterungen, Skripten, Protokolldateien etc.pp. gesichert werden.
Sollte das Verzeichnis nicht existieren wird es beim Start angelegt.
*-h*, *--help*::
zeigt einen Hilfstext an.
*-k*, *--keys*::
zeigt die Standard-Tastaturbelegung an.
*-l*, *--license*::
zeigt die Lizenz von WeeChat an.
*-p*, *--no-plugin*::
unterbindet das Laden der Erweiterungen beim Programmstart.
// TRANSLATION MISSING
*-r*, *--run-command* '<command>'::
startet einen oder mehrere Befehle, nachdem WeeChat gestartet wurde
(mehrere Befehle müssen durch Kommata voneinander getrennt werden).
*-s*, *--no-script*::
Skripten werden beim Programmstart nicht geladen.
// TRANSLATION MISSING
*--upgrade*::
Upgrade WeeChat using session files generated with command `/upgrade -quit`.
*-v*, *--version*::
zeigt die Version von WeeChat an.
*plugin:option*::
Option für Erweiterung.

View File

@ -0,0 +1,116 @@
// TRANSLATION MISSING (WHOLE FILE)
WEECHAT-CURSES(1)
=================
:doctype: manpage
NAME
----
weechat-curses - the extensible chat client (Curses version)
SYNOPSIS
--------
[verse]
'weechat-curses' [-a|--no-connect] [-d|--dir <path>] [-p|--no-plugin] [-r|--run-command <command>] [-s|--no-script] [--upgrade] [plugin:option...]
'weechat-curses' [-c|--colors]
'weechat-curses' [-h|--help]
'weechat-curses' [-k|--keys]
'weechat-curses' [-l|--license]
'weechat-curses' [-v|--version]
DESCRIPTION
-----------
WeeChat is a fast, light and extensible chat client.
It is modular (lightweight core with plugins), multi-protocols (IRC and Jabber),
extensible with C and scripts written in several languages.
OPTIONS
-------
include::cmdline_options.de.txt[]
PLUGIN OPTIONS
--------------
For complete doc on plugin options, please look at plugins documentation in
http://weechat.org/doc[WeeChat user's guide].
With irc plugin, you can connect to temporary server with an URL like:
irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]
To join WeeChat IRC channel support with nick "mynick":
irc://mynick@irc.freenode.net/#weechat
IPv6 address can be enclosed in brackets to add a port after address, for
example:
irc://mynick@[2001:db8:0:85a3::ac1f:8001]:6668/#test
FILES
-----
$HOME/.weechat/weechat.conf::
main WeeChat configuration file
$HOME/.weechat/plugins.conf::
plugins configuration file
$HOME/.weechat/alias.conf::
configuration file for 'alias' plugin
$HOME/.weechat/aspell.conf::
configuration file for 'aspell' plugin
$HOME/.weechat/charset.conf::
configuration file for 'charset' plugin
$HOME/.weechat/irc.conf::
configuration file for 'irc' plugin
$HOME/.weechat/logger.conf::
configuration file for 'logger' plugin
$HOME/.weechat/relay.conf::
configuration file for 'relay' plugin
$HOME/.weechat/rmodifier.conf::
configuration file for 'rmodifier' plugin
$HOME/.weechat/script.conf::
configuration file for 'script' plugin
$HOME/.weechat/xfer.conf::
configuration file for 'xfer' plugin
$HOME/.weechat/weechat.log::
WeeChat log file
AUTHORS
-------
WeeChat is written by Sébastien Helleu and contributors (complete list is in
the AUTHORS file).
Copyright (C) 2003-2013 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
WeeChat is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
Please read the COPYING file for more information.
Web: <http://weechat.org/>
REPORTING BUGS
--------------
Please report bugs or feature requests at Savannah website:
* bugs: <http://savannah.nongnu.org/bugs/?group=weechat>
* feature requests: <http://savannah.nongnu.org/task/?group=weechat>

View File

@ -104,6 +104,8 @@ welche Pakete optional genutzt werden können.
| guile-2.0-dev | ≥ 2.0 | | guile (scheme) Erweiterung
| asciidoc | ≥ 8.5.0 | | erstellt Dokumentation (HTML Dateien)
| source-highlight | | | Syntax Highlight für Quelltext in HTML Dokumentation
// TRANSLATION MISSING
| docbook-xml, docbook-xsl | | | build man page
|========================================
[NOTE]
@ -433,41 +435,7 @@ WeeChat starten
Befehlszeile:
-a, --no-connect::
deaktiviert das automatische Verbinden mit den Servern beim Start von WeeChat.
-c, --colors::
Zeigt die Standardfarben im Terminal an.
-d, --dir 'path'::
legt den Konfigurationsordner für WeeChat fest (Voreinstellung: ~/.weechat) in
dem die Erweiterungen, Skripten, Protokolldateien etc.pp. gesichert werden.
Sollte das Verzeichnis nicht existieren wird es beim Start angelegt.
-h, --help::
zeigt einen Hilfstext an.
-k, --keys::
zeigt die Standard-Tastaturbelegung an.
-l, --license::
zeigt die Lizenz von WeeChat an.
-p, --no-plugin::
unterbindet das Laden der Erweiterungen beim Programmstart.
-r, --run-command::
startet einen oder mehrere Befehle, nachdem WeeChat gestartet wurde
(mehrere Befehle müssen durch Kommata voneinander getrennt werden).
-s, --no-script::
Skripten werden beim Programmstart nicht geladen.
-v, --version::
zeigt die Version von WeeChat an.
plugin:option::
Option für Erweiterung (siehe Dokumentation für weitere Einzelheiten).
include::cmdline_options.de.txt[]
Um WeeChat zu starten muss folgender Befehl ausgeführt werden:

View File

@ -17,12 +17,25 @@
# along with WeeChat. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
# man page
ADD_CUSTOM_COMMAND(
OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-curses.1
COMMAND ${A2X_EXECUTABLE} ARGS -a revision='WeeChat ${VERSION}' -d manpage -f manpage -D ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR} ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat-curses.1.en.txt
DEPENDS
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat-curses.1.en.txt
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options.en.txt
COMMENT "Building weechat-curses.1 (en)"
)
ADD_CUSTOM_TARGET(doc-man-en ALL DEPENDS ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-curses.1)
INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-curses.1 DESTINATION ${MANDIR}/man1)
# user's guide
ADD_CUSTOM_COMMAND(
OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.en.html
COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toclevels=4 -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.en.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.en.txt
DEPENDS
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.en.txt
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options.en.txt
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/autogen/user/*.txt
COMMENT "Building weechat_user.en.html"
)

View File

@ -21,6 +21,8 @@
docdir = $(datadir)/doc/$(PACKAGE)
EXTRA_DIST = CMakeLists.txt \
weechat-curses.1.en.txt \
cmdline_options.en.txt \
weechat_user.en.txt \
weechat_plugin_api.en.txt \
weechat_scripting.en.txt \
@ -32,7 +34,8 @@ EXTRA_DIST = CMakeLists.txt \
$(wildcard autogen/user/*.txt) \
$(wildcard autogen/plugin_api/*.txt)
all-local: weechat_user.en.html \
all-local: weechat-curses.1 \
weechat_user.en.html \
weechat_plugin_api.en.html \
weechat_scripting.en.html \
weechat_faq.en.html \
@ -41,8 +44,12 @@ all-local: weechat_user.en.html \
weechat_dev.en.html \
weechat_relay_protocol.en.html
# man page
weechat-curses.1: weechat-curses.1.en.txt cmdline_options.en.txt
$(A2X) -a revision="WeeChat $(VERSION)" -d manpage -f manpage -D . $(abs_top_srcdir)/doc/en/weechat-curses.1.en.txt
# user's guide
weechat_user.en.html: weechat_user.en.txt $(wildcard autogen/user/*.txt)
weechat_user.en.html: weechat_user.en.txt cmdline_options.en.txt $(wildcard autogen/user/*.txt)
$(ASCIIDOC) -a toc -a toclevels=4 -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_user.en.html $(abs_top_srcdir)/doc/en/weechat_user.en.txt
# plugin API reference
@ -76,16 +83,21 @@ weechat_relay_protocol.en.html: weechat_relay_protocol.en.txt
# install docs
install-data-hook:
$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(mandir)/man1/
$(INSTALL_DATA) *.1 $(DESTDIR)$(mandir)/man1/
$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(docdir)/
$(INSTALL_DATA) *.html $(DESTDIR)$(docdir)/
# uninstall docs
uninstall-hook:
$(RM) $(DESTDIR)$(mandir)/man1/weechat-curses.1
-rmdir $(DESTDIR)$(mandir)/man1
$(RM) $(DESTDIR)$(docdir)/*.en.html
-rmdir $(DESTDIR)$(docdir)
# clean
clean-local:
-rm -f weechat-curses.1
-rm -f *.html

View File

@ -0,0 +1,37 @@
*-a*, *--no-connect*::
Disable auto-connect to servers when WeeChat is starting.
*-c*, *--colors*::
Display default colors in terminal.
*-d*, *--dir* '<path>'::
Set path as home for WeeChat (used for configuration files, logs, user
plugins and scripts), default value is '~/.weechat' (note: directory is
created if not found by WeeChat).
*-h*, *--help*::
Display help.
*-k*, *--keys*::
Display WeeChat default keys.
*-l*, *--license*::
Display WeeChat license.
*-p*, *--no-plugin*::
Disable plugins auto-load.
*-r*, *--run-command* '<command>'::
Run command(s) after startup (many commands can be separated by semicolons).
*-s*, *--no-script*::
Disable scripts auto-load.
*--upgrade*::
Upgrade WeeChat using session files generated with command `/upgrade -quit`.
*-v*, *--version*::
Display WeeChat version.
*plugin:option*::
Option for a plugin.

View File

@ -0,0 +1,115 @@
WEECHAT-CURSES(1)
=================
:doctype: manpage
NAME
----
weechat-curses - the extensible chat client (Curses version)
SYNOPSIS
--------
[verse]
'weechat-curses' [-a|--no-connect] [-d|--dir <path>] [-p|--no-plugin] [-r|--run-command <command>] [-s|--no-script] [--upgrade] [plugin:option...]
'weechat-curses' [-c|--colors]
'weechat-curses' [-h|--help]
'weechat-curses' [-k|--keys]
'weechat-curses' [-l|--license]
'weechat-curses' [-v|--version]
DESCRIPTION
-----------
WeeChat is a fast, light and extensible chat client.
It is modular (lightweight core with plugins), multi-protocols (IRC and Jabber),
extensible with C and scripts written in several languages.
OPTIONS
-------
include::cmdline_options.en.txt[]
PLUGIN OPTIONS
--------------
For complete doc on plugin options, please look at plugins documentation in
http://weechat.org/doc[WeeChat user's guide].
With irc plugin, you can connect to temporary server with an URL like:
irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]
To join WeeChat IRC channel support with nick "mynick":
irc://mynick@irc.freenode.net/#weechat
IPv6 address can be enclosed in brackets to add a port after address, for
example:
irc://mynick@[2001:db8:0:85a3::ac1f:8001]:6668/#test
FILES
-----
$HOME/.weechat/weechat.conf::
main WeeChat configuration file
$HOME/.weechat/plugins.conf::
plugins configuration file
$HOME/.weechat/alias.conf::
configuration file for 'alias' plugin
$HOME/.weechat/aspell.conf::
configuration file for 'aspell' plugin
$HOME/.weechat/charset.conf::
configuration file for 'charset' plugin
$HOME/.weechat/irc.conf::
configuration file for 'irc' plugin
$HOME/.weechat/logger.conf::
configuration file for 'logger' plugin
$HOME/.weechat/relay.conf::
configuration file for 'relay' plugin
$HOME/.weechat/rmodifier.conf::
configuration file for 'rmodifier' plugin
$HOME/.weechat/script.conf::
configuration file for 'script' plugin
$HOME/.weechat/xfer.conf::
configuration file for 'xfer' plugin
$HOME/.weechat/weechat.log::
WeeChat log file
AUTHORS
-------
WeeChat is written by Sébastien Helleu and contributors (complete list is in
the AUTHORS file).
Copyright (C) 2003-2013 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
WeeChat is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
Please read the COPYING file for more information.
Web: <http://weechat.org/>
REPORTING BUGS
--------------
Please report bugs or feature requests at Savannah website:
* bugs: <http://savannah.nongnu.org/bugs/?group=weechat>
* feature requests: <http://savannah.nongnu.org/task/?group=weechat>

View File

@ -294,6 +294,7 @@ Documentation files:
| docgen.py | Python script to build files in "autogen/" directory (see below)
| weechat-curses.1 | Weechat man page
| XX/ | Documentation for language XX (languages: en, fr, de, it, ...)
| weechat-curses.1.XX.txt | Man page
| weechat_quickstart.XX.txt | Quickstart guide
| weechat_user.XX.txt | User's guide
| weechat_faq.XX.txt | FAQ
@ -301,10 +302,11 @@ Documentation files:
| weechat_scripting.XX.txt | Scripting guide
| weechat_tester.XX.txt | Tester's guide
| weechat_dev.XX.txt | Developer's guide (this document)
| weechat_relay_protocol.en.txt | Relay protocol
| weechat_relay_protocol.XX.txt | Relay protocol
| cmdline_options.XX.txt | Command-line options (file included in man page and user's guide)
| autogen/ | Files auto-built with script docgen.py (do *NEVER* update manually!)
| user/ | Files auto-built for user's guide
| plugin_api/ | Files auto-built for plugin API
| user/ | Files auto-built for user's guide (do *NEVER* update manually!)
| plugin_api/ | Files auto-built for plugin API (do *NEVER* update manually!)
|========================================
Translations for WeeChat and plugins are done with gettext, files are in 'po/' directory:

View File

@ -104,6 +104,7 @@ compile WeeChat.
| guile-2.0-dev | ≥ 2.0 | | guile (scheme) plugin
| asciidoc | ≥ 8.5.0 | | build documentation (HTML files)
| source-highlight | | | syntax highlight for sources in HTML documentation
| docbook-xml, docbook-xsl | | | build man page
|========================================
[NOTE]
@ -429,40 +430,7 @@ Running WeeChat
Command line arguments:
-a, --no-connect::
Disable auto-connect to servers when WeeChat is starting.
-c, --colors::
Display default colors in terminal.
-d, --dir 'path'::
Set path as home for WeeChat (used for configuration files, logs, user
plugins and scripts), default value is '~/.weechat' (note: directory is
created if not found by WeeChat).
-h, --help::
Display help.
-k, --keys::
Display WeeChat default keys.
-l, --license::
Display WeeChat license.
-p, --no-plugin::
Disable plugins auto-load.
-r, --run-command::
Run command(s) after startup (many commands can be separated by semicolons).
-s, --no-script::
Disable scripts auto-load.
-v, --version::
Display WeeChat version.
plugin:option::
Option for plugin (see doc for each plugin).
include::cmdline_options.en.txt[]
To start WeeChat, issue this command:

View File

@ -17,12 +17,25 @@
# along with WeeChat. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
# man page
ADD_CUSTOM_COMMAND(
OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-curses.1
COMMAND ${A2X_EXECUTABLE} ARGS -a lang=fr -a revision='WeeChat ${VERSION}' -d manpage -f manpage -D ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR} ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat-curses.1.fr.txt
DEPENDS
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat-curses.1.fr.txt
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options.fr.txt
COMMENT "Building weechat-curses.1 (fr)"
)
ADD_CUSTOM_TARGET(doc-man-fr ALL DEPENDS ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-curses.1)
INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-curses.1 DESTINATION ${MANDIR}/fr/man1)
# user's guide
ADD_CUSTOM_COMMAND(
OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.fr.html
COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=fr -a toc -a toclevels=4 -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.fr.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.fr.txt
DEPENDS
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.fr.txt
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options.fr.txt
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/autogen/user/*.txt
COMMENT "Building weechat_user.fr.html"
)

View File

@ -21,6 +21,8 @@
docdir = $(datadir)/doc/$(PACKAGE)
EXTRA_DIST = CMakeLists.txt \
weechat-curses.1.fr.txt \
cmdline_options.fr.txt \
weechat_user.fr.txt \
weechat_plugin_api.fr.txt \
weechat_scripting.fr.txt \
@ -30,15 +32,20 @@ EXTRA_DIST = CMakeLists.txt \
$(wildcard autogen/user/*.txt) \
$(wildcard autogen/plugin_api/*.txt)
all-local: weechat_user.fr.html \
all-local: weechat-curses.1 \
weechat_user.fr.html \
weechat_plugin_api.fr.html \
weechat_scripting.fr.html \
weechat_faq.fr.html \
weechat_quickstart.fr.html \
weechat_tester.fr.html
# man page
weechat-curses.1: weechat-curses.1.fr.txt cmdline_options.fr.txt
$(A2X) -a lang=fr -a revision="WeeChat $(VERSION)" -d manpage -f manpage -D . $(abs_top_srcdir)/doc/fr/weechat-curses.1.fr.txt
# user's guide
weechat_user.fr.html: weechat_user.fr.txt $(wildcard autogen/user/*.txt)
weechat_user.fr.html: weechat_user.fr.txt cmdline_options.fr.txt $(wildcard autogen/user/*.txt)
$(ASCIIDOC) -a lang=fr -a toc -a toclevels=4 -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_user.fr.html $(abs_top_srcdir)/doc/fr/weechat_user.fr.txt
# plugin API reference
@ -64,16 +71,21 @@ weechat_tester.fr.html: weechat_tester.fr.txt
# install docs
install-data-hook:
$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(mandir)/fr/man1/
$(INSTALL_DATA) *.1 $(DESTDIR)$(mandir)/fr/man1/
$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(docdir)/
$(INSTALL_DATA) *.html $(DESTDIR)$(docdir)/
# uninstall docs
uninstall-hook:
$(RM) $(DESTDIR)$(mandir)/fr/man1/weechat-curses.1
-rmdir $(DESTDIR)$(mandir)/fr/man1
$(RM) $(DESTDIR)$(docdir)/*.fr.html
-rmdir $(DESTDIR)$(docdir)
# clean
clean-local:
-rm -f weechat-curses.1
-rm -f *.html

View File

@ -0,0 +1,40 @@
*-a*, *--no-connect*::
Supprimer la connexion automatique aux serveurs lors du démarrage.
*-c*, *--colors*::
Afficher les couleurs par défaut du terminal.
*-d*, *--dir* '<répertoire>'::
Définir le répertoire comme étant la base de WeeChat
(utilisé pour les fichiers de configuration, logs, extensions
et scripts de l'utilisateur), la valeur par défaut est '~/.weechat' (note :
le répertoire est créé s'il n'est pas trouvé par WeeChat).
*-h*, *--help*::
Afficher l'aide.
*-k*, *--keys*::
Afficher les touches par défaut de WeeChat.
*-l*, *--license*::
Afficher la licence de WeeChat.
*-p*, *--no-plugin*::
Supprimer le chargement automatique des extensions au démarrage.
*-r*, *--run-command* '<commande>'::
Lancer la/les commande(s) après le démarrage (plusieurs commandes peuvent
être séparées par des points-virgules).
*-s*, *--no-script*::
Supprimer le chargement automatique des scripts au démarrage.
*--upgrade*::
Mettre à jour WeeChat en utilisant les fichiers de session générés avec la
commande `/upgrade -quit`.
*-v*, *--version*::
Afficher la version de WeeChat.
*extension:option*::
Option pour une extension.

View File

@ -0,0 +1,118 @@
WEECHAT-CURSES(1)
=================
:doctype: manpage
NOM
---
weechat-curses - le client de discussion extensible (version Curses)
SYNOPSIS
--------
[verse]
'weechat-curses' [-a|--no-connect] [-d|--dir <répertoire>] [-p|--no-plugin] [-r|--run-command <commande>] [-s|--no-script] [--upgrade] [extension:option...]
'weechat-curses' [-c|--colors]
'weechat-curses' [-h|--help]
'weechat-curses' [-k|--keys]
'weechat-curses' [-l|--license]
'weechat-curses' [-v|--version]
DESCRIPTION
-----------
WeeChat est un client de discussion rapide, léger et extensible.
Il est modulaire (cœur léger avec des extensions), multi-protocoles (IRC et
Jabber), extensible avec du C et des scripts écrits en différents langages.
OPTIONS
-------
include::cmdline_options.fr.txt[]
OPTIONS D'EXTENSION
-------------------
Pour une documentation complète sur les options des extensions, merci de
consulter la documentation des extensions dans le
http://weechat.org/doc[guide utilisateur de WeeChat].
Avec l'extension irc, vous pouvez vous connecter à un serveur de manière
temporaire avec une URL, comme ceci :
irc[6][s]://[[pseudo][:motdepasse]@]serveur[:port][/#canal1[,#canal2...]]
Pour rejoindre le canal IRC de support WeeChat avec le pseudo "monpseudo" :
irc://monpseudo@irc.freenode.net/#weechat
Les adresses IPv6 peuvent être entourées par des crochets pour ajouter un port
après, par exemple :
irc://monpseudo@[2001:db8:0:85a3::ac1f:8001]:6668/#test
FICHIERS
--------
$HOME/.weechat/weechat.conf::
fichier de configuration principal de WeeChat
$HOME/.weechat/plugins.conf::
fichier de configuration des extensions
$HOME/.weechat/alias.conf::
fichier de configuration pour l'extension 'alias'
$HOME/.weechat/aspell.conf::
fichier de configuration pour l'extension 'aspell'
$HOME/.weechat/charset.conf::
fichier de configuration pour l'extension 'charset'
$HOME/.weechat/irc.conf::
fichier de configuration pour l'extension 'irc'
$HOME/.weechat/logger.conf::
fichier de configuration pour l'extension 'logger'
$HOME/.weechat/relay.conf::
fichier de configuration pour l'extension 'relay'
$HOME/.weechat/rmodifier.conf::
fichier de configuration pour l'extension 'rmodifier'
$HOME/.weechat/script.conf::
fichier de configuration pour l'extension 'script'
$HOME/.weechat/xfer.conf::
fichier de configuration pour l'extension 'xfer'
$HOME/.weechat/weechat.log::
fichier de log de WeeChat
AUTEURS
-------
WeeChat est écrit par Sébastien Helleu et des contributeurs (la liste complète
est dans le fichier AUTHORS).
Copyright (C) 2003-2013 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
WeeChat est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier
sous les termes de la GNU General Public License telle que publiée par la
Free Software Foundation; soit la version 3 de la licence, ou (selon votre
choix) toute version ultérieure.
Merci de consulter le fichier COPYING pour plus d'informations.
Site web : <http://weechat.org/>
SIGNALER DES BUGS
-----------------
Merci de signaler les bugs ou demandes de nouvelles fonctionnalités sur le site
Savannah :
* bugs : <http://savannah.nongnu.org/bugs/?group=weechat>
* demandes de nouvelles fonctionnalités : <http://savannah.nongnu.org/task/?group=weechat>

View File

@ -106,6 +106,7 @@ compiler WeeChat.
| guile-2.0-dev | ≥ 2.0 | | extension guile (scheme)
| asciidoc | ≥ 8.5.0 | | construction de la documentation (fichiers HTML)
| source-highlight | | | coloration des sources dans la documentation HTML
| docbook-xml, docbook-xsl | | | construction de la page de manuel
|========================================
[NOTE]
@ -438,42 +439,7 @@ Lancer WeeChat
Paramètres de ligne de commande :
-a, --no-connect::
Supprimer la connexion automatique aux serveurs lors du démarrage.
-c, --colors::
Afficher les couleurs par défaut du terminal.
-d, --dir 'path'::
Définir le répertoire comme étant la base de WeeChat
(utilisé pour les fichiers de configuration, logs, extensions
et scripts de l'utilisateur), la valeur par défaut est '~/.weechat' (note :
le répertoire est créé s'il n'est pas trouvé par WeeChat).
-h, --help::
Afficher l'aide.
-k, --keys::
Afficher les touches par défaut de WeeChat.
-l, --license::
Afficher la licence de WeeChat.
-p, --no-plugin::
Supprimer le chargement automatique des extensions au démarrage.
-r, --run-command::
Lancer la/les commande(s) après le démarrage (plusieurs commandes peuvent
être séparées par des points-virgules).
-s, --no-script::
Supprimer le chargement automatique des scripts au démarrage.
-v, --version::
Afficher la version de WeeChat.
plugin:option::
Option pour l'extension (voir la documentation de chaque extension).
include::cmdline_options.fr.txt[]
Pour lancer WeeChat, tapez cette commande :

View File

@ -17,12 +17,25 @@
# along with WeeChat. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
# man page
ADD_CUSTOM_COMMAND(
OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-curses.1
COMMAND ${A2X_EXECUTABLE} ARGS -a lang=it -a revision='WeeChat ${VERSION}' -d manpage -f manpage -D ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR} ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat-curses.1.it.txt
DEPENDS
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat-curses.1.it.txt
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options.it.txt
COMMENT "Building weechat-curses.1 (it)"
)
ADD_CUSTOM_TARGET(doc-man-it ALL DEPENDS ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-curses.1)
INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-curses.1 DESTINATION ${MANDIR}/it/man1)
# user's guide
ADD_CUSTOM_COMMAND(
OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.it.html
COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a lang=it -a toc -a toclevels=4 -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.it.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.it.txt
DEPENDS
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.it.txt
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options.it.txt
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/autogen/user/*.txt
COMMENT "Building weechat_user.it.html"
)

View File

@ -20,6 +20,8 @@
docdir = $(datadir)/doc/$(PACKAGE)
EXTRA_DIST = CMakeLists.txt \
weechat-curses.1.it.txt \
cmdline_options.it.txt \
weechat_user.it.txt \
weechat_plugin_api.it.txt \
weechat_scripting.it.txt \
@ -29,15 +31,20 @@ EXTRA_DIST = CMakeLists.txt \
$(wildcard autogen/user/*.txt) \
$(wildcard autogen/plugin_api/*.txt)
all-local: weechat_user.it.html \
all-local: weechat-curses.1 \
weechat_user.it.html \
weechat_plugin_api.it.html \
weechat_scripting.it.html \
weechat_faq.it.html \
weechat_quickstart.it.html \
weechat_tester.it.html
# man page
weechat-curses.1: weechat-curses.1.it.txt cmdline_options.it.txt
$(A2X) -a lang=it -a revision="WeeChat $(VERSION)" -d manpage -f manpage -D . $(abs_top_srcdir)/doc/it/weechat-curses.1.it.txt
# user's guide
weechat_user.it.html: weechat_user.it.txt $(wildcard autogen/user/*.txt)
weechat_user.it.html: weechat_user.it.txt cmdline_options.it.txt $(wildcard autogen/user/*.txt)
$(ASCIIDOC) -a lang=it -a toc -a toclevels=4 -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_user.it.html $(abs_top_srcdir)/doc/it/weechat_user.it.txt
# plugin API reference
@ -63,16 +70,21 @@ weechat_tester.it.html: weechat_tester.it.txt
# install docs
install-data-hook:
$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(mandir)/it/man1/
$(INSTALL_DATA) *.1 $(DESTDIR)$(mandir)/it/man1/
$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(docdir)/
$(INSTALL_DATA) *.html $(DESTDIR)$(docdir)/
# uninstall docs
uninstall-hook:
$(RM) $(DESTDIR)$(mandir)/it/man1/weechat-curses.1
-rmdir $(DESTDIR)$(mandir)/it/man1
$(RM) $(DESTDIR)$(docdir)/*.it.html
-rmdir $(DESTDIR)$(docdir)
# clean
clean-local:
-rm -f weechat-curses.1
-rm -f *.html

View File

@ -0,0 +1,40 @@
*-a*, *--no-connect*::
Disabilita la connessione automatica ai server all'avvio di WeeChat.
*-c*, *--colors*::
Mostra i colori prefefiniti nel terminale.
*-d*, *--dir* '<path>'::
Imposta una directory come home per WeeChat (utilizzata per i file di
configurazione, log, plugin e script dell'utente), il valore predefinito
è ~/.weechat (nota: directory viene creata se non trovata da WeeChat).
*-h*, *--help*::
Mostra l'aiuto.
*-k*, *--keys*::
Mostra i tasti predefiniti di WeeChat.
*-l*, *--license*::
Mostra la licenza di WeeChat.
*-p*, *--no-plugin*::
Disabilita il caricamento automatico dei plugin.
// TRANSLATION MISSING
*-r*, *--run-command* '<command>'::
Esegue un comando(i) dopo l'avvio (più comandi possono essere separati da
punto e virgola).
*-s*, *--no-script*::
Disabilita il caricamento automatico dei script.
// TRANSLATION MISSING
*--upgrade*::
Upgrade WeeChat using session files generated with command `/upgrade -quit`.
*-v*, *--version*::
Mostra la versione di WeeChat.
*plugin:option*::
Opzione per il plugin.

View File

@ -0,0 +1,116 @@
// TRANSLATION MISSING (WHOLE FILE)
WEECHAT-CURSES(1)
=================
:doctype: manpage
NAME
----
weechat-curses - the extensible chat client (Curses version)
SYNOPSIS
--------
[verse]
'weechat-curses' [-a|--no-connect] [-d|--dir <path>] [-p|--no-plugin] [-r|--run-command <command>] [-s|--no-script] [--upgrade] [plugin:option...]
'weechat-curses' [-c|--colors]
'weechat-curses' [-h|--help]
'weechat-curses' [-k|--keys]
'weechat-curses' [-l|--license]
'weechat-curses' [-v|--version]
DESCRIPTION
-----------
WeeChat is a fast, light and extensible chat client.
It is modular (lightweight core with plugins), multi-protocols (IRC and Jabber),
extensible with C and scripts written in several languages.
OPTIONS
-------
include::cmdline_options.it.txt[]
PLUGIN OPTIONS
--------------
For complete doc on plugin options, please look at plugins documentation in
http://weechat.org/doc[WeeChat user's guide].
With irc plugin, you can connect to temporary server with an URL like:
irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]
To join WeeChat IRC channel support with nick "mynick":
irc://mynick@irc.freenode.net/#weechat
IPv6 address can be enclosed in brackets to add a port after address, for
example:
irc://mynick@[2001:db8:0:85a3::ac1f:8001]:6668/#test
FILES
-----
$HOME/.weechat/weechat.conf::
main WeeChat configuration file
$HOME/.weechat/plugins.conf::
plugins configuration file
$HOME/.weechat/alias.conf::
configuration file for 'alias' plugin
$HOME/.weechat/aspell.conf::
configuration file for 'aspell' plugin
$HOME/.weechat/charset.conf::
configuration file for 'charset' plugin
$HOME/.weechat/irc.conf::
configuration file for 'irc' plugin
$HOME/.weechat/logger.conf::
configuration file for 'logger' plugin
$HOME/.weechat/relay.conf::
configuration file for 'relay' plugin
$HOME/.weechat/rmodifier.conf::
configuration file for 'rmodifier' plugin
$HOME/.weechat/script.conf::
configuration file for 'script' plugin
$HOME/.weechat/xfer.conf::
configuration file for 'xfer' plugin
$HOME/.weechat/weechat.log::
WeeChat log file
AUTHORS
-------
WeeChat is written by Sébastien Helleu and contributors (complete list is in
the AUTHORS file).
Copyright (C) 2003-2013 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
WeeChat is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
Please read the COPYING file for more information.
Web: <http://weechat.org/>
REPORTING BUGS
--------------
Please report bugs or feature requests at Savannah website:
* bugs: <http://savannah.nongnu.org/bugs/?group=weechat>
* feature requests: <http://savannah.nongnu.org/task/?group=weechat>

View File

@ -111,6 +111,8 @@ compilare WeeChat.
| guile-2.0-dev | ≥ 2.0 | | plugin guile (scheme)
| asciidoc | ≥ 8.5.0 | | compilazione della documentazione (file HTML)
| source-highlight | | | evidenziazione della sintassi per i sorgenti nella documentazione HTML
// TRANSLATION MISSING
| docbook-xml, docbook-xsl | | | build man page
|========================================
[NOTE]
@ -447,41 +449,7 @@ Esecuzione di WeeChat
Argomenti a riga di comando:
-a, --no-connect::
Disabilita la connessione automatica ai server all'avvio di WeeChat.
-c, --colors::
Mostra i colori prefefiniti nel terminale.
-d, --dir 'path'::
Imposta una directory come home per WeeChat (utilizzata per i file di
configurazione, log, plugin e script dell'utente), il valore predefinito
è ~/.weechat (nota: directory viene creata se non trovata da WeeChat).
-h, --help::
Mostra l'aiuto.
-k, --keys::
Mostra i tasti predefiniti di WeeChat.
-l, --license::
Mostra la licenza di WeeChat.
-p, --no-plugin::
Disabilita il caricamento automatico dei plugin.
-r, --run-command::
Esegue un comando(i) dopo l'avvio (più comandi possono essere separati da
punto e virgola).
-s, --no-script::
Disabilita il caricamento automatico dei script.
-v, --version::
Mostra la versione di WeeChat.
plugin:option::
Opzione per il plugin (consultare la documentazione per ogni plugin).
include::cmdline_options.it.txt[]
Per avviare WeeChat, digitare questo comando:

View File

@ -17,12 +17,25 @@
# along with WeeChat. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
# man page
ADD_CUSTOM_COMMAND(
OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-curses.1
COMMAND ${A2X_EXECUTABLE} ARGS -a lang=ja -a revision='WeeChat ${VERSION}' -d manpage -f manpage -D ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR} ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat-curses.1.ja.txt
DEPENDS
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat-curses.1.ja.txt
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options.ja.txt
COMMENT "Building weechat-curses.1 (ja)"
)
ADD_CUSTOM_TARGET(doc-man-ja ALL DEPENDS ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-curses.1)
INSTALL(FILES ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat-curses.1 DESTINATION ${MANDIR}/ja/man1)
# user's guide
ADD_CUSTOM_COMMAND(
OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.ja.html
COMMAND ${ASCIIDOC_EXECUTABLE} ARGS -a toc -a toclevels=4 -a toc-title='' -a date=`date "+%F"` -a revision="${VERSION}" -a stylesheet=${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.css -f ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../asciidoc.conf -n -o ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/weechat_user.ja.html ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.ja.txt
DEPENDS
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/weechat_user.ja.txt
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/cmdline_options.ja.txt
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/autogen/user/*.txt
COMMENT "Building weechat_user.ja.html"
)

View File

@ -20,6 +20,8 @@
docdir = $(datadir)/doc/$(PACKAGE)
EXTRA_DIST = CMakeLists.txt \
weechat-curses.1.ja.txt \
cmdline_options.ja.txt \
weechat_user.ja.txt \
weechat_scripting.ja.txt \
weechat_faq.ja.txt \
@ -28,14 +30,19 @@ EXTRA_DIST = CMakeLists.txt \
$(wildcard autogen/user/*.txt) \
$(wildcard autogen/plugin_api/*.txt)
all-local: weechat_user.ja.html \
all-local: weechat-curses.1 \
weechat_user.ja.html \
weechat_scripting.ja.html \
weechat_faq.ja.html \
weechat_quickstart.ja.html \
weechat_tester.ja.html
# man page
weechat-curses.1: weechat-curses.1.ja.txt cmdline_options.ja.txt
$(A2X) -a lang=ja -a revision="WeeChat $(VERSION)" -d manpage -f manpage -D . $(abs_top_srcdir)/doc/ja/weechat-curses.1.ja.txt
# user's guide
weechat_user.ja.html: weechat_user.ja.txt $(wildcard autogen/user/*.txt)
weechat_user.ja.html: weechat_user.ja.txt cmdline_options.ja.txt $(wildcard autogen/user/*.txt)
$(ASCIIDOC) -a toc -a toclevels=4 -a toc-title='目次' -a date=`date "+%F"` -a revision="$(VERSION)" -a stylesheet=$(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.css -f $(abs_top_srcdir)/doc/asciidoc.conf -n -o weechat_user.ja.html $(abs_top_srcdir)/doc/ja/weechat_user.ja.txt
# scripting guide
@ -57,16 +64,21 @@ weechat_tester.ja.html: weechat_tester.ja.txt
# install docs
install-data-hook:
$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(mandir)/ja/man1/
$(INSTALL_DATA) *.1 $(DESTDIR)$(mandir)/ja/man1/
$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(docdir)/
$(INSTALL_DATA) *.html $(DESTDIR)$(docdir)/
# uninstall docs
uninstall-hook:
$(RM) $(DESTDIR)$(mandir)/ja/man1/weechat-curses.1
-rmdir $(DESTDIR)$(mandir)/ja/man1
$(RM) $(DESTDIR)$(docdir)/*.ja.html
-rmdir $(DESTDIR)$(docdir)
# clean
clean-local:
-rm -f weechat-curses.1
-rm -f *.html

View File

@ -0,0 +1,39 @@
*-a*, *--no-connect*::
WeeChat の起動時にサーバへの自動接続を行わない
*-c*, *--colors*::
ターミナルにデフォルトカラーを表示
*-d*, *--dir* '<path>'::
WeeChat のホームディレクトリを path に設定 (設定ファイル、ログ、
ユーザプラグイン、スクリプトに利用される)、初期値は '~/.weechat' 。
(注意: パスが存在しない場合は WeeChat がディレクトリを作成します)
*-h*, *--help*::
ヘルプを表示
*-k*, *--keys*::
WeeChat の デフォルトキーを表示
*-l*, *--license*::
WeeChat ライセンスを表示
*-p*, *--no-plugin*::
プラグインの自動ロードを止める
// TRANSLATION MISSING
*-r*, *--run-command* '<command>'::
起動後にコマンドを実行 (複数のコマンドを指定するにはセミコロンで各コマンドを区切る)
*-s*, *--no-script*::
スクリプトの自動ロードを止める
// TRANSLATION MISSING
*--upgrade*::
Upgrade WeeChat using session files generated with command `/upgrade -quit`.
*-v*, *--version*::
WeeChat のバージョンを表示
*plugin:option*::
プラグインに渡すオプション

View File

@ -0,0 +1,116 @@
// TRANSLATION MISSING (WHOLE FILE)
WEECHAT-CURSES(1)
=================
:doctype: manpage
NAME
----
weechat-curses - the extensible chat client (Curses version)
SYNOPSIS
--------
[verse]
'weechat-curses' [-a|--no-connect] [-d|--dir <path>] [-p|--no-plugin] [-r|--run-command <command>] [-s|--no-script] [--upgrade] [plugin:option...]
'weechat-curses' [-c|--colors]
'weechat-curses' [-h|--help]
'weechat-curses' [-k|--keys]
'weechat-curses' [-l|--license]
'weechat-curses' [-v|--version]
DESCRIPTION
-----------
WeeChat is a fast, light and extensible chat client.
It is modular (lightweight core with plugins), multi-protocols (IRC and Jabber),
extensible with C and scripts written in several languages.
OPTIONS
-------
include::cmdline_options.ja.txt[]
PLUGIN OPTIONS
--------------
For complete doc on plugin options, please look at plugins documentation in
http://weechat.org/doc[WeeChat user's guide].
With irc plugin, you can connect to temporary server with an URL like:
irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]
To join WeeChat IRC channel support with nick "mynick":
irc://mynick@irc.freenode.net/#weechat
IPv6 address can be enclosed in brackets to add a port after address, for
example:
irc://mynick@[2001:db8:0:85a3::ac1f:8001]:6668/#test
FILES
-----
$HOME/.weechat/weechat.conf::
main WeeChat configuration file
$HOME/.weechat/plugins.conf::
plugins configuration file
$HOME/.weechat/alias.conf::
configuration file for 'alias' plugin
$HOME/.weechat/aspell.conf::
configuration file for 'aspell' plugin
$HOME/.weechat/charset.conf::
configuration file for 'charset' plugin
$HOME/.weechat/irc.conf::
configuration file for 'irc' plugin
$HOME/.weechat/logger.conf::
configuration file for 'logger' plugin
$HOME/.weechat/relay.conf::
configuration file for 'relay' plugin
$HOME/.weechat/rmodifier.conf::
configuration file for 'rmodifier' plugin
$HOME/.weechat/script.conf::
configuration file for 'script' plugin
$HOME/.weechat/xfer.conf::
configuration file for 'xfer' plugin
$HOME/.weechat/weechat.log::
WeeChat log file
AUTHORS
-------
WeeChat is written by Sébastien Helleu and contributors (complete list is in
the AUTHORS file).
Copyright (C) 2003-2013 Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
WeeChat is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
Please read the COPYING file for more information.
Web: <http://weechat.org/>
REPORTING BUGS
--------------
Please report bugs or feature requests at Savannah website:
* bugs: <http://savannah.nongnu.org/bugs/?group=weechat>
* feature requests: <http://savannah.nongnu.org/task/?group=weechat>

View File

@ -78,25 +78,27 @@ WeeChat は cmake または autotools を使ってコンパイルできます (c
[width="100%",cols="5,^3,^3,13",options="header"]
|========================================
| パッケージ ^(1)^ | バージョン | 必須 | 機能
| cmake | | *yes* | ビルド (autotools でも可能ですが、cmake を推奨します)
| libncursesw5-dev ^(2)^ | | *yes* | ncurses インターフェイス
| libcurl4-gnutls-dev | | *yes* | URL 転送
| zlib1g-dev | | *yes* | relay プラグインでパケットを圧縮 (weechat プロトコル)、スクリプトプラグイン
| libgcrypt11-dev | | *yes* | IRC SASL 認証 (DH-BLOWFISH/DH-AES)、スクリプトプラグイン
| libgnutls-dev | ≥ 2.2.0 | | IRC サーバへの SSL 接続
| gettext | | | 国際化 (メッセージの翻訳; ベース言語は英語です)
| ca-certificates | | | SSL 接続に必要な証明書、relay プラグインで SSL サポート
| パッケージ ^(1)^ | バージョン | 必須 | 機能
| cmake | | *yes* | ビルド (autotools でも可能ですが、cmake を推奨します)
| libncursesw5-dev ^(2)^ | | *yes* | ncurses インターフェイス
| libcurl4-gnutls-dev | | *yes* | URL 転送
| zlib1g-dev | | *yes* | relay プラグインでパケットを圧縮 (weechat プロトコル)、スクリプトプラグイン
| libgcrypt11-dev | | *yes* | IRC SASL 認証 (DH-BLOWFISH/DH-AES)、スクリプトプラグイン
| libgnutls-dev | ≥ 2.2.0 | | IRC サーバへの SSL 接続
| gettext | | | 国際化 (メッセージの翻訳; ベース言語は英語です)
| ca-certificates | | | SSL 接続に必要な証明書、relay プラグインで SSL サポート
// TRANSLATION MISSING
| libaspell-dev or libenchant-dev | | | aspell プラグイン
| python-dev | ≥ 2.5 ^(3)^ | | python プラグイン
| libperl-dev | | | perl プラグイン
| ruby1.9.1-dev | ≥ 1.8 | | ruby プラグイン
| liblua5.1-0-dev | | | lua プラグイン
| tcl-dev | ≥ 8.5 | | tcl プラグイン
| guile-2.0-dev | ≥ 2.0 | | guile (scheme) プラグイン
| asciidoc | ≥ 8.5.0 | | 文書の生成 (HTML ファイル)
| source-highlight | | | HTML 文書に含まれるソースコードのシンタックスハイライト
| libaspell-dev or libenchant-dev | | | aspell プラグイン
| python-dev | ≥ 2.5 ^(3)^ | | python プラグイン
| libperl-dev | | | perl プラグイン
| ruby1.9.1-dev | ≥ 1.8 | | ruby プラグイン
| liblua5.1-0-dev | | | lua プラグイン
| tcl-dev | ≥ 8.5 | | tcl プラグイン
| guile-2.0-dev | ≥ 2.0 | | guile (scheme) プラグイン
| asciidoc | ≥ 8.5.0 | | 文書の生成 (HTML ファイル)
| source-highlight | | | HTML 文書に含まれるソースコードのシンタックスハイライト
// TRANSLATION MISSING
| docbook-xml, docbook-xsl | | | build man page
|========================================
[NOTE]
@ -416,40 +418,7 @@ gdb /usr/bin/weechat-curses 12345
コマンドライン引数:
-a, --no-connect::
WeeChat の起動時にサーバへの自動接続を行わない
-c, --colors::
ターミナルにデフォルトカラーを表示
-d, --dir 'path'::
WeeChat のホームディレクトリを path に設定 (設定ファイル、ログ、
ユーザプラグイン、スクリプトに利用される)、初期値は '~/.weechat' 。
(注意: パスが存在しない場合は WeeChat がディレクトリを作成します)
-h, --help::
ヘルプを表示
-k, --keys::
WeeChat の デフォルトキーを表示
-l, --license::
WeeChat ライセンスを表示
-p, --no-plugin::
プラグインの自動ロードを止める
-r, --run-command::
起動後にコマンドを実行 (複数のコマンドを指定するにはセミコロンで各コマンドを区切る)
-s, --no-script::
スクリプトの自動ロードを止める
-v, --version::
WeeChat のバージョンを表示
plugin:option::
プラグインに渡すオプション (各プラグインのドキュメントを参照)
include::cmdline_options.ja.txt[]
WeeChat を起動させるには、以下コマンドを実行:

View File

@ -1,130 +0,0 @@
.TH WEECHAT 1 "May 2013" "Sebastien Helleu"
.SH NAME
weechat-curses \- Wee Enhanced Environment for Chat (Curses version)
.SH SYNOPSIS
.B weechat-curses
.RI [ option... ]
.RI [ plugin:option... ]
.br
.SH DESCRIPTION
Fast, light and extensible chat client for many operating systems.
.br
Everything can be done with a keyboard. It is customizable and extensible with scripts.
.br
It is compliant with IRC RFCs 1459, 2810, 2811, 2812, and 2813.
.SH OPTIONS
.TP
.B \-a, \-\-no\-connect
.br
disable auto-connect to servers at startup
.TP
.B \-c, \-\-colors
.br
display default colors in terminal
.TP
.B \-d, \-\-dir <dir>
.br
set WeeChat home dir
.TP
.B \-h, \-\-help
.br
display summary of options
.TP
.B \-k, \-\-keys
.br
display default keys
.TP
.B \-l, \-\-license
.br
display program license
.TP
.B \-p, \-\-no\-plugin
.br
don't load any plugin at startup
.TP
.B \-r, \-\-run\-command
.br
run command(s) after startup (many commands can be separated by semicolons)
.TP
.B \-s, \-\-no\-script
.br
don't load any script at startup
.TP
.B \-v, \-\-version
.br
display WeeChat version
.SH PLUGIN OPTIONS
Options for plugins depend on plugins, you can look at plugins documentation on WeeChat website for more information.
.TP
For example, with irc plugin, you can connect to temporary server with an url like:
.B irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]
.TP
To join WeeChat IRC channel support with nick "mynick":
irc://mynick@irc.freenode.net/#weechat
.TP
IPv6 address can be enclosed in brackets to add a port after address, for example:
irc://mynick@[2001:db8:0:85a3::ac1f:8001]:6668/#test
.SH FILES
.TP
.B $HOME/.weechat/weechat.conf
main WeeChat configuration file
.TP
.B $HOME/.weechat/plugins.conf
plugins configuration file
.TP
.B $HOME/.weechat/alias.conf
configuration file for alias plugin
.TP
.B $HOME/.weechat/aspell.conf
configuration file for aspell plugin
.TP
.B $HOME/.weechat/charset.conf
configuration file for charset plugin
.TP
.B $HOME/.weechat/irc.conf
configuration file for IRC plugin
.TP
.B $HOME/.weechat/logger.conf
configuration file for logger plugin
.TP
.B $HOME/.weechat/relay.conf
configuration file for relay plugin
.TP
.B $HOME/.weechat/rmodifier.conf
configuration file for rmodifier plugin
.TP
.B $HOME/.weechat/xfer.conf
configuration file for xfer plugin
.TP
.B $HOME/.weechat/weechat.log
WeeChat log file
.SH LICENSE
Copyright (C) 2003-2013 Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
.br
WeeChat is distributed under the GNU General Public License, version 3.
Please read the COPYING file for more information.
.SH BUGS
Please report bugs or feature requests at Savannah website:
.br
- Bugs:
.UR
http://savannah.nongnu.org/bugs/?group=weechat
.br
- Feature requests:
.UR
http://savannah.nongnu.org/task/?group=weechat
.SH AUTHOR
WeeChat is written by Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
.br
Web:
.UR
http://www.weechat.org/

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 09:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-28 19:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-10 09:13+0200\n"
"Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -45,24 +45,20 @@ msgstr "Použití: %s [volba...] [plugin:volba...]\n"
#, fuzzy
msgid ""
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin\n"
" for example, irc plugin can connect\n"
" to server with url like:\n"
" irc[6][s]://[nickname[:password]@]irc.example.org[:port]"
"[/#channel1][,#channel2[...]]\n"
" (look at plugins documentation for more information\n"
" about possible options)\n"
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help display this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command <cmd> run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" --upgrade upgrade WeeChat using session files (see /help "
"upgrade in WeeChat)\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin (see man weechat-curses)\n"
msgstr ""
" -a, --no-connect vypne automatické připojení k serverům při startu\n"
" -c, --colors zobrazí výchozí barvy v terminálu\n"

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 09:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-28 19:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-10 09:02+0200\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <weechatter@arcor.de>\n"
@ -48,25 +48,22 @@ msgstr ""
msgid "Usage: %s [option...] [plugin:option...]\n"
msgstr "Aufruf: %s [Option...] [Erweiterung:Option...]\n"
#, fuzzy
msgid ""
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin\n"
" for example, irc plugin can connect\n"
" to server with url like:\n"
" irc[6][s]://[nickname[:password]@]irc.example.org[:port]"
"[/#channel1][,#channel2[...]]\n"
" (look at plugins documentation for more information\n"
" about possible options)\n"
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help display this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command <cmd> run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" --upgrade upgrade WeeChat using session files (see /help "
"upgrade in WeeChat)\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin (see man weechat-curses)\n"
msgstr ""
" -a, --no-connect deaktiviert das automatische Verbinden mit den Servern, "
"beim Start von WeeChat\n"

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 09:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-28 19:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-10 09:14+0200\n"
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -45,25 +45,22 @@ msgstr ""
msgid "Usage: %s [option...] [plugin:option...]\n"
msgstr "Uso: %s [opción...] [plugin:opción...]\n"
#, fuzzy
msgid ""
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin\n"
" for example, irc plugin can connect\n"
" to server with url like:\n"
" irc[6][s]://[nickname[:password]@]irc.example.org[:port]"
"[/#channel1][,#channel2[...]]\n"
" (look at plugins documentation for more information\n"
" about possible options)\n"
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help display this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command <cmd> run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" --upgrade upgrade WeeChat using session files (see /help "
"upgrade in WeeChat)\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin (see man weechat-curses)\n"
msgstr ""
" -a, --no-connect desactivar la autoconexión de los servidores al inicio\n"
" -c, --colors muestra los colores predeterminados en la terminal\n"

View File

@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 11:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-28 13:42+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-28 19:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-28 19:47+0200\n"
"Last-Translator: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@ -45,46 +45,39 @@ msgid "Usage: %s [option...] [plugin:option...]\n"
msgstr "Utilisation: %s [option...] [extension:option...]\n"
msgid ""
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin\n"
" for example, irc plugin can connect\n"
" to server with url like:\n"
" irc[6][s]://[nickname[:password]@]irc.example.org[:port]"
"[/#channel1][,#channel2[...]]\n"
" (look at plugins documentation for more information\n"
" about possible options)\n"
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help display this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command <cmd> run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" --upgrade upgrade WeeChat using session files (see /help "
"upgrade in WeeChat)\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin (see man weechat-curses)\n"
msgstr ""
" -a, --no-connect désactiver l'auto-connexion aux serveurs au démarrage\n"
" -c, --colors afficher les couleurs par défaut du terminal\n"
" -d, --dir <rep> définir le répertoire de base pour WeeChat (défaut: ~/."
"weechat)\n"
" -h, --help cette aide\n"
" -k, --keys afficher les touches WeeChat par défaut\n"
" -l, --license afficher la licence WeeChat\n"
" -p, --no-plugin ne charger aucune extension au démarrage\n"
" -r, --run-command lancer la/les commande(s) après le démarrage\n"
" (plusieurs commandes peuvent être séparées par des "
"points-virgules)\n"
" -s, --no-script ne charger aucun script au démarrage\n"
" -v, --version afficher la version de WeeChat\n"
" extension:option option pour une extension\n"
" par exemple, l'extension irc peut se connecter\n"
" à un serveur avec une url comme:\n"
" irc[6][s]://[pseudo[:mot_passe]@]irc.example.org[:port]"
"[/#canal1][,#canal2[...]]\n"
" (consulter la documentation des extensions pour plus "
"d'information\n"
" sur les options possibles)\n"
" -a, --no-connect désactiver l'auto-connexion aux serveurs au "
"démarrage\n"
" -c, --colors afficher les couleurs par défaut du terminal\n"
" -d, --dir <rep> définir le répertoire de base pour WeeChat "
"(défaut: ~/.weechat)\n"
" -h, --help afficher cette aide\n"
" -k, --keys afficher les touches WeeChat par défaut\n"
" -l, --license afficher la licence WeeChat\n"
" -p, --no-plugin ne charger aucune extension au démarrage\n"
" -r, --run-command <cmd> lancer la/les commande(s) après le démarrage\n"
" (plusieurs commandes peuvent être séparées par "
"des points-virgules)\n"
" -s, --no-script ne charger aucun script au démarrage\n"
" --upgrade mettre à jour WeeChat en utilisant les fichiers "
"de session (voir /help upgrade dans WeeChat)\n"
" -v, --version afficher la version de WeeChat\n"
" extension:option option pour une extension (voir man weechat-"
"curses)\n"
#. TRANSLATORS: first "%s" is "weechat"
#, c-format

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-08 17:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-28 19:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-08 12:30+0200\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -45,24 +45,20 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin\n"
" for example, irc plugin can connect\n"
" to server with url like:\n"
" irc[6][s]://[nickname[:password]@]irc.example.org[:port]"
"[/#channel1][,#channel2[...]]\n"
" (look at plugins documentation for more information\n"
" about possible options)\n"
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help display this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command <cmd> run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" --upgrade upgrade WeeChat using session files (see /help "
"upgrade in WeeChat)\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin (see man weechat-curses)\n"
msgstr ""
" -a, --no-connect automatikus csatlakozás a szerverekhez tiltása\n"
" -c, --config beállítófájl opcióinak mutatása\n"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 09:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-28 19:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-10 09:16+0200\n"
"Last-Translator: Marco Paolone <marcopaolone@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -43,25 +43,22 @@ msgstr ""
msgid "Usage: %s [option...] [plugin:option...]\n"
msgstr "Uso: %s [opzione...] [plugin:opzione...]\n"
#, fuzzy
msgid ""
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin\n"
" for example, irc plugin can connect\n"
" to server with url like:\n"
" irc[6][s]://[nickname[:password]@]irc.example.org[:port]"
"[/#channel1][,#channel2[...]]\n"
" (look at plugins documentation for more information\n"
" about possible options)\n"
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help display this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command <cmd> run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" --upgrade upgrade WeeChat using session files (see /help "
"upgrade in WeeChat)\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin (see man weechat-curses)\n"
msgstr ""
" -a, --no-connect disabilita la connessione automatica all'avvio\n"
" -c, --colors mostra i colori predefiniti nel terminale\n"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-08 17:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-28 19:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-08 12:30+0200\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/WeeChat>\n"
@ -43,25 +43,22 @@ msgstr ""
msgid "Usage: %s [option...] [plugin:option...]\n"
msgstr "使い方: %s [オプション...] [プラグイン:オプション...]\n"
#, fuzzy
msgid ""
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin\n"
" for example, irc plugin can connect\n"
" to server with url like:\n"
" irc[6][s]://[nickname[:password]@]irc.example.org[:port]"
"[/#channel1][,#channel2[...]]\n"
" (look at plugins documentation for more information\n"
" about possible options)\n"
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help display this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command <cmd> run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" --upgrade upgrade WeeChat using session files (see /help "
"upgrade in WeeChat)\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin (see man weechat-curses)\n"
msgstr ""
" -a, --no-connect 起動時にサーバに自動接続しない\n"
" -c, --colors ターミナルにデフォルトの色を表示\n"

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 09:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-28 19:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-10 09:18+0200\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@szluug.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -46,25 +46,22 @@ msgstr ""
msgid "Usage: %s [option...] [plugin:option...]\n"
msgstr "Użycie: %s [argumenty...] [wtyczka:opcje...]\n"
#, fuzzy
msgid ""
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin\n"
" for example, irc plugin can connect\n"
" to server with url like:\n"
" irc[6][s]://[nickname[:password]@]irc.example.org[:port]"
"[/#channel1][,#channel2[...]]\n"
" (look at plugins documentation for more information\n"
" about possible options)\n"
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help display this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command <cmd> run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" --upgrade upgrade WeeChat using session files (see /help "
"upgrade in WeeChat)\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin (see man weechat-curses)\n"
msgstr ""
" -a, --no-connect wyłącza automatyczne łączenie się z serwerem przy "
"uruchomieniu\n"

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 09:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-28 19:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-10 09:19+0200\n"
"Last-Translator: Sergio Durigan Junior <sergiosdj@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -69,24 +69,20 @@ msgstr "Uso: %s [opção...] [plugin:opção...]\n"
#, fuzzy
msgid ""
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin\n"
" for example, irc plugin can connect\n"
" to server with url like:\n"
" irc[6][s]://[nickname[:password]@]irc.example.org[:port]"
"[/#channel1][,#channel2[...]]\n"
" (look at plugins documentation for more information\n"
" about possible options)\n"
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help display this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command <cmd> run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" --upgrade upgrade WeeChat using session files (see /help "
"upgrade in WeeChat)\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin (see man weechat-curses)\n"
msgstr ""
" -a, --no-connect desabilita a auto-conexão a servidores durante a "
"inicialização\n"

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-08 17:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-28 19:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-08 12:30+0200\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -48,24 +48,20 @@ msgstr "Использование: %s [опция...] [расширение:о
#, fuzzy
msgid ""
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin\n"
" for example, irc plugin can connect\n"
" to server with url like:\n"
" irc[6][s]://[nickname[:password]@]irc.example.org[:port]"
"[/#channel1][,#channel2[...]]\n"
" (look at plugins documentation for more information\n"
" about possible options)\n"
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help display this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command <cmd> run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" --upgrade upgrade WeeChat using session files (see /help "
"upgrade in WeeChat)\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin (see man weechat-curses)\n"
msgstr ""
" -a, --no-connect не подключаться автоматически при запуске\n"
" -c, --config отобразить параметры конфигурации\n"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 11:37+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-28 19:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-28 13:51+0200\n"
"Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -43,24 +43,20 @@ msgid "Usage: %s [option...] [plugin:option...]\n"
msgstr "Kullanım: %s [seçenek...] [eklenti:seçenek...]\n"
msgid ""
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin\n"
" for example, irc plugin can connect\n"
" to server with url like:\n"
" irc[6][s]://[nickname[:password]@]irc.example.org[:port]"
"[/#channel1][,#channel2[...]]\n"
" (look at plugins documentation for more information\n"
" about possible options)\n"
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help display this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command <cmd> run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" --upgrade upgrade WeeChat using session files (see /help "
"upgrade in WeeChat)\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin (see man weechat-curses)\n"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: first "%s" is "weechat"

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-08 17:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-28 19:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-14 18:20+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -43,24 +43,20 @@ msgid "Usage: %s [option...] [plugin:option...]\n"
msgstr ""
msgid ""
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin\n"
" for example, irc plugin can connect\n"
" to server with url like:\n"
" irc[6][s]://[nickname[:password]@]irc.example.org[:port]"
"[/#channel1][,#channel2[...]]\n"
" (look at plugins documentation for more information\n"
" about possible options)\n"
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help display this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command <cmd> run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" --upgrade upgrade WeeChat using session files (see /help "
"upgrade in WeeChat)\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin (see man weechat-curses)\n"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: first "%s" is "weechat"

View File

@ -132,24 +132,19 @@ weechat_display_usage (char *exec_name)
exec_name, exec_name);
string_iconv_fprintf (stdout, "\n");
string_iconv_fprintf (stdout,
_(" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin\n"
" for example, irc plugin can connect\n"
" to server with url like:\n"
" irc[6][s]://[nickname[:password]@]"
"irc.example.org[:port][/#channel1][,#channel2[...]]\n"
" (look at plugins documentation for more information\n"
" about possible options)\n"));
_(" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n"
" -d, --dir <path> set WeeChat home directory (default: ~/.weechat)\n"
" -h, --help display this help\n"
" -k, --keys display WeeChat default keys\n"
" -l, --license display WeeChat license\n"
" -p, --no-plugin don't load any plugin at startup\n"
" -r, --run-command <cmd> run command(s) after startup\n"
" (many commands can be separated by semicolons)\n"
" -s, --no-script don't load any script at startup\n"
" --upgrade upgrade WeeChat using session files (see /help upgrade in WeeChat)\n"
" -v, --version display WeeChat version\n"
" plugin:option option for plugin (see man weechat-curses)\n"));
string_iconv_fprintf(stdout, "\n");
}

View File

@ -67,6 +67,7 @@ rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
%doc AUTHORS ChangeLog COPYING INSTALL NEWS README
%doc %{_docdir}/%{name}/*.html
%{_mandir}/man1/%{name}-curses.1*
%{_mandir}/*/man1/%{name}-curses.1*
%{_bindir}/%{name}-curses
%{_libdir}/%{name}/plugins/*
%{_libdir}/pkgconfig/weechat.pc