doc: add bare display in questions about copy/paste and click on long URLs (FAQ)
parent
5776bcc818
commit
0fb3f7d4a3
|
@ -227,6 +227,9 @@ werden sollte:
|
|||
[[terminal_copy_paste]]
|
||||
=== Wie kann ich einen Text kopieren und einfügen ohne das die Nickliste mit kopiert wird?
|
||||
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
With WeeChat ≥ 0.4.4, you can use the bare display (default key: key[alt-!]).
|
||||
|
||||
Hierzu kannst Du ein Terminal nutzen welches Block-Auswahl erlaubt (wie z.B. rxvt-unicode,
|
||||
konsole, gnome-terminal, ...). Im Normalfall erfolgt die Markierung mittels der Tasten
|
||||
key[ctrl-]key[alt-] in Verbindung mit der Auswahl durch die Maus.
|
||||
|
@ -241,6 +244,9 @@ Bildschirm zu positionieren:
|
|||
[[urls]]
|
||||
=== Wie kann ich eine URL aufrufen die einen Zeilenumbruch besitzt?
|
||||
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
With WeeChat ≥ 0.4.4, you can use the bare display (default key: key[alt-!]).
|
||||
|
||||
WeeChat stellt standardmäßig die Uhrzeit als auch einen Präfix in jeder
|
||||
Zeile dar. Optional können zusätzlich auch Bars im Chatfenster dargestellt
|
||||
werden. Man kann die Nickliste z.B. am oberen Rand darstellen lassen und
|
||||
|
|
|
@ -216,6 +216,8 @@ any bar:
|
|||
[[terminal_copy_paste]]
|
||||
=== How can I copy/paste text without pasting nicklist?
|
||||
|
||||
With WeeChat ≥ 0.4.4, you can use the bare display (default key: key[alt-!]).
|
||||
|
||||
You can use a terminal with rectangular selection (like rxvt-unicode,
|
||||
konsole, gnome-terminal, ...). Key is usually key[ctrl-]key[alt-] mouse
|
||||
selection.
|
||||
|
@ -229,6 +231,8 @@ Another solution is to move nicklist to top or bottom, for example:
|
|||
[[urls]]
|
||||
=== How can I click on long URLs (more than one line)?
|
||||
|
||||
With WeeChat ≥ 0.4.4, you can use the bare display (default key: key[alt-!]).
|
||||
|
||||
By default, WeeChat displays time and prefix for each line and optional bars
|
||||
around chat area. To make easier URL click, you can move nicklist to top and
|
||||
remove alignment on nick:
|
||||
|
|
|
@ -222,6 +222,9 @@ barre, WeeChat recréera automatiquement la barre par défaut "input" si l'objet
|
|||
[[terminal_copy_paste]]
|
||||
=== Comment puis-je copier/coller du texte sans coller la liste des pseudos ?
|
||||
|
||||
Avec WeeChat ≥ 0.4.4, vous pouvez utiliser l'affichage dépouillé (touche par
|
||||
défaut : key[alt-!]).
|
||||
|
||||
Vous pouvez utiliser un terminal qui propose la sélection rectangulaire (comme
|
||||
rxvt-unicode, konsole, gnome-terminal, etc...). La touche est habituellement
|
||||
key[ctrl-]key[alt-] sélection à la souris.
|
||||
|
@ -236,6 +239,9 @@ exemple :
|
|||
[[urls]]
|
||||
=== Comment puis-je cliquer sur les longs URLs (plus d'une ligne) ?
|
||||
|
||||
Avec WeeChat ≥ 0.4.4, vous pouvez utiliser l'affichage dépouillé (touche par
|
||||
défaut : key[alt-!]).
|
||||
|
||||
Par défaut, WeeChat affiche l'heure et un préfixe pour chaque ligne avec des
|
||||
barres optionnelles autour de la zone de discussion. Pour rendre la le clic
|
||||
d'URL plus facile, vous pouvez déplacer la liste des pseudos en haut et
|
||||
|
|
|
@ -226,6 +226,9 @@ non viene usato da un'altra barra:
|
|||
[[terminal_copy_paste]]
|
||||
=== Come posso copiare/incollare testo senza incollare la lista nick?
|
||||
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
With WeeChat ≥ 0.4.4, you can use the bare display (default key: key[alt-!]).
|
||||
|
||||
È possibile usare un terminale con la selezione rettangolare (come
|
||||
rxvt-unicode, konsole, gnome-terminal, ...). La combinazione tasti in
|
||||
generale è key[ctrl-]key[alt-] selezione mouse.
|
||||
|
@ -239,6 +242,9 @@ Un'altra soluzione è spostare la lista nick in alto o in basso, per esempio:
|
|||
[[urls]]
|
||||
=== Come posso cliccare su URL lunghi (più di una riga)?
|
||||
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
With WeeChat ≥ 0.4.4, you can use the bare display (default key: key[alt-!]).
|
||||
|
||||
Con le impostazioni predefinite, WeeChat mostra l'ora ed il prefisso per ogni
|
||||
riga e le barre opzionali intorno all'area di chat. Per facilitare il clic
|
||||
delle url, è possibile spostare la lista nick in alto e rimuovere
|
||||
|
|
|
@ -216,6 +216,9 @@ WeeChat は自動的にデフォルトバー "input" を作成します:
|
|||
[[terminal_copy_paste]]
|
||||
=== どうすればニックネームリストを選択せずにテキストだけをコピー/ペーストできますか。
|
||||
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
With WeeChat ≥ 0.4.4, you can use the bare display (default key: key[alt-!]).
|
||||
|
||||
矩形選択のできるターミナルを使ってください (rxvt-unicode、
|
||||
konsole、gnome-terminal、...)。通常、キーは key[ctrl-]key[alt-] マウス選択です。
|
||||
|
||||
|
@ -228,6 +231,9 @@ konsole、gnome-terminal、...)。通常、キーは key[ctrl-]key[alt-] マウ
|
|||
[[urls]]
|
||||
=== どうすれば長い (一行以上に渡る) URL をクリックできますか。
|
||||
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
With WeeChat ≥ 0.4.4, you can use the bare display (default key: key[alt-!]).
|
||||
|
||||
デフォルトでは、WeeChat はそれぞれの行の最初に時間とプレフィックス、
|
||||
さらにチャットエリアを囲むようにオプションバーを表示します。url のクリックを簡単にするには、
|
||||
ニックネームリストを上に移動して、ニックネーム整列機能を無効化する方法があります:
|
||||
|
|
|
@ -217,6 +217,9 @@ użyty w żadnym z pasków:
|
|||
[[terminal_copy_paste]]
|
||||
=== Jak mogę kopiować/wklejać tekst bez wklejania listy nicków?
|
||||
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
With WeeChat ≥ 0.4.4, you can use the bare display (default key: key[alt-!]).
|
||||
|
||||
Możesz użyć terminala z prostokątnym zaznaczaniem (jak rxvt-unicode,
|
||||
konsole, gnome-terminal, ...). Klawisze to zazwyczaj key[ctrl-]key[alt-] zaznaczenie myszką.
|
||||
|
||||
|
@ -229,6 +232,9 @@ Innym rozwiązaniem jest przesunięcie listy nicków na górę lub dół, na prz
|
|||
[[urls]]
|
||||
=== Jak mogę kliknąć na długi URL (dłuższy niż linia)?
|
||||
|
||||
// TRANSLATION MISSING
|
||||
With WeeChat ≥ 0.4.4, you can use the bare display (default key: key[alt-!]).
|
||||
|
||||
Domyślnie WeeChat wyświetla czas i przedrostki dla każdej linii i opcjonalne paski
|
||||
dookoła obszaru rozmowy. Aby usprawnić klikanie w urle można przesunąć listę nicków
|
||||
na górę oraz usunąć wyrównanie nicków:
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue